or
owners manual Skoda Octavia
owners manual Skoda Octavia - year of production: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Skoda Octavia I instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (13.38 MB) 215 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Octavia, year of production 1996 - 2010:
s22c.book Page 158 Thursday, April 22, 2010 10:26 AM
158 Sprawdzanie i dolewanie
Jeżeli układ chłodzenia jest szczelny, ubytki mogą być spowodowane zagotowaniem UWAGA!
się płynu chłodzącego – wskutek przegrzania silnika – i wypłynięciem płynu przez
zawór w korku zbiornika wyrównawczego. Układ chłodzenia jest pod ciśnieniem! Nie otwierać zbiornika wyrównawc-
zego, gdy silnik jest gorący – niebezpieczeństwo poparzenia!
UWAGA! Koncentrat – i tym samym cały płyn chłodzący – jest szkodliwy dla zdrowia.
Przed każdą pracą w komorze silnika przeczytać wskazówki ostrzegawcze i Unikać kontaktu z płynem chłodzącym. Opary płynu chłodzącego są również
przestrzegać ich strona152, „Prace w komorze silnika“.szkodliwe dla zdrowia. Dlatego koncentrat płynu chłodzącego należy zawsze
przechowywać dobrze zabezpieczony, szczególnie przed dzieć mi – niebezpiec-
zeństwo zatrucia!
Ostrożnie! Jeśli płyn chłodzący pryśnie do oczu, natychmiast przemyć oczy czystą wod ą
Gdy nie można samemu znaleźć i usunąć przyczyny przegrzewania silnika, trzeba jak i jak najszybciej zgłosić się do lekarza.
najszybciej się zwrócić do specjalistycznej stacji obsługi. Przegrzewanie może spowo- Niezwłocznie należy zgłosić się do lekarza również w razie przypadkowego
dować poważne uszkodzenie silnika. wypicia płynu chłodzącego.
Dolewanie płynu chłodzącego Ostrożnie!
–Włąyczyć silnik. Jeżeli z jakichś przyczyn nie można dolać płynu chłodzącego, nie wolno jechać dalej.
Należy wyłączyć silnik i zwrócić się o fachową pomoc do specjalistycznej stacji
–Poczećk, aaż silnik ostygnie. obsługi, bowiem w przeciwnym razie może dojść do poważnych uszkodzeń silnika.
– Na korek zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego położyć szmatkę
rys.148 i ostrożnie odkręcić korek w lewą stronę .Informacja dot. środowiska
–Doćl pałynu chłodzącego. Zlanego płynu chłodzącego nie należy wlewać ponownie. Nale ży zebrać go do pojem-
–Zaękcirć korek zbiorniczka (w prawo), aż słyszalnie zaskoczy.nika i usunąć zgodnie z przepisami o ochronie środowiska.
Wlewany płyn chłodzący musi odpowiadać określonej specyfikacji strona157, Wentylator płynu chłodzącego
„Płyn chłodzący“. Jeżeli w sytuacji awaryjnej nie ma koncentratu G13, nie dolewać Wentylator chłodnicy moʼne się nagle włączyć.
innego środka. W takim wypadku dolać tylko wody i jak najszybciej zlecić specjalisty-
cznej stacji obsługi przywrócenie prawidłowego stężenia koncentratu.Wentylator chłodnicy jest napędzany silnikiem elektrycznym, włączanym zależnie od
Do dolewania używać tylko nowego płynu chłodzącego.temperatury silnika.
Nie nalewać płynu powyżej zaznaczonego poziomu górnego! Nadmiar płynu Po wyłączeniu silnika – nawet po wyłączeniu zapłonu – wentylator chłodnicy może
chłodzącego po podgrzaniu zostanie wypchnięty z układu przez zawór bezpiec-pracować jeszcze nawet przez 10 minut. Może się on też ponownie samoczynnie
zeństwa w korku zbiornika wyrównawczego. włączyć po pewnym czasie, gdy:
W razie większego ubytku płyn chłodzący wlewać dopiero po ostygnięciu silnika. temperatura silnika wzrośnie ze względu na zatory cieplne, lub
Pozwoli to uniknąć uszkodzenia silnika. gorący silnik będzie dodatkowo podgrzewany przez promienie słoneczne.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Octavia
year of production from: 1996
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Octavia I instrukcja obslugi
pages 156 - 162
Skoda Octavia I instrukcja obslugi
page 159 / 215
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF