or
owners manual Skoda Rapid
owners manual Skoda Rapid - year of production: 2012 - Skoda Rapid manual del propietario ES
Document:
pdf (30.72 MB) 216 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Rapid, year of production 2012:
Lea y considere primero y en la pág. ĖĚę.
C1IDADO
■ ¡Si en las condiciones existentes no es posible rellenar refrigerante, no si-
El depósito de compensación de líquido refrigerante se encuentra en el vano
ga conduciendo! Parar el motor y recurrir a la asistencia profesional de un taller
motor.
especializado.
■ Con el recipiente de compensación vacío no rellenar ningún líquido refrige-Depósito de compensación del líquido refrigerante » fig. ĖĚĚ
rante. El sistema se puede purgar - ¡Existe el peligro de un daño del motor,
A Marca para el nivel de líquido refrigerante más alto permitido
no continuar al viaje! Parar el motor y recurrir a la asistencia profesional de un
B Marca para el nivel de líquido refrigerante más bajo permitido
taller especializado.
El nivel de líquido refrigerante se debe mantener entre las marcas A y B .
■ No reducir nunca la proporción de aditivo en el refrigerante por debajo del ęĕ
%.
El líquido refrigerante se puede verificar y rellenar cuando se cumplen las si-
■ 1na proporción de aditivo en el líquido refrigerante superior al ěĕ % reduce
guientes condiciones.
la protección anticongelante, así como el efecto refrigerante.
El vehículo se encuentra sobre una superficie horizontal.
■ 1n aditivo del líquido refrigerante que no corresponda a la especificación co-
El motor está apagado.
rrecta puede reducir considerablemente el efecto anticorrosivo del sistema de
El motor no está caliente.
refrigeración.
■ El capó del vano motor está abierto.
¡Las averías originadas por la corrosión pueden causar pérdida del líquido re-
frigerante y, por consiguiente, ocasionar graves averías en el motor!
2erificar el nivel
■ No rellenar el depósito de líquido refrigerante por encima de la marca A
›Comprobar el nivel de líquido refrigerante en el depósito de compensación
» fig. ĖĚĚ de la pág. ĖĚĚ.
del mismo » fig. ĖĚĚ.
■ En un error, el cual conlleva a un sobrecalentamiento del motor, se debe soli-
Cuando el motor está caliente, el resultado de verificación puede ser inexacto.
citar la ayuda de un taller especializado - ¡Existe peligro de daños graves del
El nivel también puede estar sobre la marca A » fig. ĖĚĚ.
motor!
■ Los faros adicionales y otras piezas adosadas ante la entrada del aire menos-
En un nivel del líquido refrigerante muy bajo aparece en el cuadro de instru-
caban el efecto de refrigeración del líquido refrigerante.
mentos el testigo de control , así como el aviso correspondiente » pág. ĘĜ.
■ Nunca cubrir el radiador - existe el peligro de un sobrecalentamiento de mo-
Aún así recomendamos comprobar regularmente el nivel del líquido refrigeran-
tor.
te directamente en el depósito.
Pérdida de líquido refrigerante
Comprobar el nivel
Las pérdidas de líquido refrigerante se deben principalmente a fugas en el sis-
tema de refrigeración. No basta con reponer simplemente el líquido refrigeran-
Fig. ĖĚĚ
te. Acudir a un taller especializado para que revise el sistema de refrigeración.
depósito de compensación del lí-
quido refrigerante
Rellenar
Lea y considere primero y en la pág. ĖĚę.
En el depósito de compensación del líquido refrigerante tiene que existir siem-
pre una pequeña cantidad de líquido refrigerante » pág. ĖĚĚ, en sección In-
troducción al tema.
›Colocar un trapo sobre la tapa de cierre del depósito de compensación de lí-
quido refrigerante y desenroscar el tapón con cuidado.
Comprobar y rellenarĖĚĚ
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Rapid
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Rapid manual del propietario
pages 154 - 160
Skoda Rapid manual del propietario
page 157 / 216
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF