text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Porsche Panamera, year of production 2009 - 2016:
Conditions d'tlxt:r:;tliott tltl ltrÉttl:tlcttt rl,;
i')
I I I 1n167621;6p vitesse adapt;rtif
. vr)us interrompez la régulation de vitesse et de Le régulateur de vtlc',',r',rrl,r1'l,rlrl rl'{ l lr;r!i
i .1,nce en placant le levier en position 3 (OFF), opératronnel :
, rr'rgulation ne peut reprendre que si le véhicule - quand le contact e:[ r.ortlrr'.
r,'rr!'et qu'aucun objet immobile n'est détecté quand le PSVI est dc'.,rr ltvr'.
, l1 'v, tnt vous. quand la porte côté conduclrrttt r' .1 rrttv.t l. r'l
que la ceinture de sécurité du t;ttttrlltr l.rlr r'(",1
Messages d'avedissement pas enclenchée.
Avertissement de distance quand - lorsque vous tournez très fortemerrl kr vrrl.rrrl,
la régulation n'est pas active par ex. pour un stationnement en épi oLr r,rr
(ACC passif) c réneau.
I orlique le mode de régulation n'est pas actif, le - quand le frein de parking électrique est aclrvr.
r',liulateur de vitesse adaptatif continue de quand le levier sélecteur PDK est en positiorr
,Lrrveiller votre distance par rapport au véhicule N,RetP.
ltrir vous précède. quand le véhicule est dans une montée ou une
l; lr distance avec le véhicule devant vous passe descente de plus de 20 %.
,rrr dessous de la dernière distance de régulation Condition de la reprise quand la régulation Si I'une de ces conditrons d'exception survient
,'rrregistrée, un triangle jaune d'avertissement est active (ACC actif) aiors que le régulateur de vitesse adaptatif est
' ',rTTiche à l'écran multifonction, Si le régulateur de vitesse adaptatif a détecté le activé, celur cr cst mts hors fonction.
besoin d'un freinage de la part du conducteur, Le messallr: r:orrespondant s'af{iche à l'écran
I\ AVERTISSEMENT un signal sonore retentit et I'écran multifonction multifonctrorr tlrr r.ombiné d'instruments,
Risque d'accident dû à une conduite trop affiche . Distance ! Freiner SVP I ,. Remarques à l'écran multifonction
rapprochée. A nvrRrsseuerur Si le rr:llrrlrrlcLrr ikr vrtcsse adaptatif s'est
L orsque la régulation n'est pas active (ACC désactivir rrrlonr,rlrrlrrurlent ou qu'une commande
lrassif), le régulateur de vitesse adaptatif ne freine Risque d'accident en cas de puissance est rrrlror,:,rlr[', I'rrr r,rrr nrLtlttfonction afTiche une
pas automatiquement. de freinage insuffisante lors du freinage indrcalrorr r.or rcr,porrri,rntc en bleu.
' Conduisez avec une prudence particulière. automatique par le régulateur de vitesse " ACC non disponible | "
t- Freinez si nécessaire. adaptatif. I c rcllrrl,rlcrrr tlc vr[csse adaptatif n'est pas
La puissance de freinage du régulateur de vitesse ilr,lronrlrIr, 1r,rr r.x. lors d'une manæuvre de
adaptatif n'est dans ce cas pas sufftsante pour :,lrrttotrtrctrrcttt.
éviter une collision. " lntervention ABS / PSM "
> Freinezimmédiatement. I c rirllrrl,rlclrr r[r vitesse adaptatif a été
tkr:,,rr:lrvr: :;urlr: à une intervention de l'ABS
oit rlu l'liM.
Conduite et sécurité KmY J
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser