or
owners manual Skoda Kodiaq
owners manual Skoda Kodiaq - year of production: 2016 - Skoda Kodiaq manual del propietario ES
Document:
pdf (62.34 MB) 364 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
Para todos los ocupantes son válidas las siguientes indicaciones cuyo incum-Lea y considere primero en la pág. ĖĘ.
plimiento pueden causar heridas graves o la muerte.
▶ Para su propia seguridad y para minimizar el peligro de lesiones en caso de ac-
No ir sentado sólo en la parte delantera del asiento.
▶ cidente, se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones.
No estar sentado de lado.
▶ El asiento del conductor debería ajustarse en sentido longitudinal de tal
No asomarse por la ventanilla.
▶ modo que se puedan pisar a fondo los pedales con las piernas ligeramente
No sacar los miembros por la ventanilla.
▶ flexionadas.
No colocar los pies sobre el tapizado de asiento.
Ajuste el asiento del conductor longitudinalmente de forma que la distan-
A0ENCIÓN
cia de las piernas hasta el tablero de instrumentos en la zona del airbag de
■ Los asientos delanteros y todos los reposacabezas se deben ajustar siem-
rodillas sea al menos de Ėĕ cm » fig. ė - B .
pre de modo correspondiente a la estatura, y los cinturones de seguridad
Ajuste el respaldo de tal modo que se pueda alcanzar fácilmente el volante
han de estar siempre colocados correctamente para garantizar la máxima
por el punto superior con los brazos ligeramente flexionados.
protección posible a los ocupantes del vehículo.
Ajustar el volante de tal modo, que la distancia entre el volante y el ester-
■ Cada ocupante del vehículo deberá colocarse correctamente el cinturón
nón sea, como mínimo, ėĚ cm » fig. ė A .
de seguridad perteneciente al asiento. Los niños deberán estar asegurados
Ajuste el reposacabezas de tal modo que el borde superior del mismo se
con un sistema de retención apropiado » pág. ėę, 0ransporte seguro de
encuentre a ser posible a la misma altura que la parte superior de su cabe-
niños.
za (no es válido para los asientos con reposacabezas integrado)» fig. ė -
■ Durante la marcha, los respaldos no deben estar excesivamente inclina-
C .
dos hacia atrás, porqué de lo contrario se reduciría la eficacia de los cinturo-
Abróchese correctamente el cinturón de seguridad » pág. Ėě, 1tilizar cin-
nes de seguridad y del sistema airbag. ¡Existe peligro de lesión!
turones de seguridad.
A0ENCIÓN
A0ENCIÓN
Por estar sentado en una posición incorrecta se coloca el ocupante en una
■ Mantenga una distancia entre el conductor y el volante de al menos
situación que puede causar lesiones muy graves.
ėĚ cm, y entre las piernas y el tablero de instrumentos en la zona del airbag
de rodillas de Ėĕ cm. Si no respeta la distancia mínima, el sistema de airbag
no podrá protegerle. ¡Peligro de muerte!
Posición de asiento correcta del conductor
■ Durante la conducción, sujete el volante con ambas manos por el borde
exterior de los lados en las posiciones de las “Ğ” y “Ę” horas» fig. ė. No suje-
te nunca el volante en la posición de las “Ėė horas” o de cualquier otro mo-
do (p. ej., en el centro o en el borde interior del volante, etc.). De lo contrario
pueden suceder lesiones graves en los brazos, manos y cabeza en la activa-
ción del airbag.
■ Asegurarse que no existen ningunos objetos en el area de los pies del
conductor, ya que ellos pueden llegar al soporte de montaje del pedal du-
rante el viaje. En ese caso no se podría accionar el pedal de embrague, fre-
nar ni acelerar.
Fig. ė Posición de asiento correcta del conductor / Sujeción correcta del
volante
Seguridad pasivaĖĘ
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Kodiaq
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Kodiaq manual del propietario
pages 12 - 18
Skoda Kodiaq manual del propietario
page 15 / 364
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF