manual Toyota Corolla Verso I 1 instrukcja page 149

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Corolla Verso, year of production 2001 - 2004:

142 WY¸ÑCZNIK ZAP¸ONU, SKRZYNIA BIEGÓW I HAMULEC POSTOJOWY (e) U˝ywanie zakresów „2” i „L”(f) Cofanie Zakresów „2” i „L” u˝ywa si´ do silnego 1. Zatrzymaç samochód. hamowania silnikiem, w sposób opisany wczeÊniej. 2. Naciskajàc peda∏ hamulca przesunàç dêwig- ni´ wybieraka zakresu do po∏o˝enia „R”. Gdy dêwignia wybieraka zakresu jest w po∏o˝eniu „2” lub „L”, ruszanie z miejscaUWAGA odbywa si´ analogicznie jak dla zakresu „D”. W zakresie „2” samochód ruszy z pierwszegoNie wolno w∏àczaç biegu wstecznego biegu, a nast´pnie automatycznie bieg zosta-gdy pojazd jest w ruchu. nie zmieniony na drugi. Wersje z uk∏adem u∏atwiajàcym parkowanie – Gdy dêwignia jest w zakresie „L”, skrzynia biegów pozostaje na pierwszym biegu.Przestawienie dêwigni wybieraka w po∏o˝enie „R” przy w∏àczonym zap∏onie uruchamia uk∏ad UWAGA u∏atwiajàcy parkowanie. Szczegó∏owe informa- cje podane sà pod has∏em „Uk∏ad u∏atwiajàcy • Nie nale˝y dopuszczaç do nadmiernegoparkowanie” na stronie 196 w rozdziale 1–9. wzrostu pr´dkoÊci obrotowej silnika.(g) Parkowanie Nale˝y obserwowaç wskazania obroto- mierza i nie dopuszczaç do osiàgni´cia1. Zatrzymaç samochód. czerwonego zakresu pr´dkoÊci obroto- wych. Poni˝ej podane sà maksymalne2. Zaciàgnàç do oporu hamulec postojowy. dopuszczalne pr´dkoÊci dla poszczegól- nych zakresów: 3. Naciskajàc peda∏ hamulca przesunàç „2” 108 km/hdêwigni´ wybieraka zakresu do po∏o˝enia „L” 59 km/h„P”. • Nie nale˝y zbyt d∏ugo jechaç pod gór´OSTRZE˚ENIE lub holowaç ci´˝kiej przyczepy w zakre- sie „2” lub „L”. Mo˝e to doprowadziç doW ˝adnym wypadku nie wolno przesu- powa˝nego uszkodzenia automatycznejwaç dêwigni wybieraka zakresu do skrzyni biegów z powodu przegrzania.po∏o˝enia „P”, gdy samochód jest Dlatego, w celu unikni´cia tego rodzajuwruchu. Mo˝e to spowodowaç powa˝ne uszkodzenia, do jazdy pod gór´ lubuszkodzenia mechaniczne i utrat´ pano- holowania ci´˝kiej przyczepy nale˝ywania nad pojazdem. u˝ywaç zakresu „D”.

owners manual Toyota Corolla Verso

owners manual Toyota Corolla Verso - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004 - Toyota Corolla Verso I 1 instrukcja obslugi PL