Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 146

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

MISEENGARDE Les traverses (selon l’équipement du véhicule)Pour le retrait : peuvent être réglées ou retirées. Utilisez le tour-1. Desserrez les vis de réglage à l’aide du Soyez prudent en installant des articles nevis à pointe à six lobes (Torx) de la trousse àtournevis Torx 1 en les tournant dans le sur le porte-bagages de toit ou en les outils (situé sous les sièges de deuxième rangée) enlevant.Sivousnepouvezsouleversans pour desserrer les deux vis de réglage des tra-sens contraire des aiguilles d’une mon- tre A . effort les articles et les déposer sur laverses. galerie de toit, utilisez une échelle ou un 2. Tournez les brides de fixation C . tabouret. Pour le réglage : 1. Desserrez les vis de réglage à l’aide du3. Retirez la barre transversale. La charge présente sur le porte-bagages de toittournevis Torx 1 en les tournant dans le4. Auxfinsderéinstallation,suivezcetteprocé- doit toujours être répartie uniformément. La charge totale maximale répartie uniformé- sens contraire des aiguilles d’une mon- dure dans l’ordre inverse. tre A . ment est de 68 kg (150 lb), y compris le 5. Vérifiez toujours si les vis de réglage des panier porte-bagages. La charge totale 2. Lorsque la bride de fixation est desserrée,traverses sont suffisamment serrées. maximale répartie uniformément dans le déplacez la traverse B pour que la charge panier porte-bagages est de 13 kg (30 lb). puisse y être déposée. Assurez-vousquevotrevéhiculenedépassepas 3. Serrez les vis de réglage à l’aide du tourne- le Poids nominal brut du véhicule (PNBV) ou levis Torx en tournant dans le sens des aiguil- Poids technique maximal sous essieu (PTME les d’une montre. avant et arrière). Les spécifications relatives au PNBVetauPTMEsontindiquéessurl’étiquette 4. Attachez solidement les bagages à l’aide d’homologation F.M.V.S.S. (située sur le montantd’une corde. deportière du conducteur). Pour obtenir de plus5. Vérifiez toujours si les vis de réglage des amplesrenseignementsconcernantlesPNBVet traverses sont suffisamment serrées. PTMEduvéhicule,consultezlasection«Informa- tion relative au chargement du véhicule » du chapitre « Données techniques et information au consommateur » plus loin dans ce manuel. Commandesetinstruments 2-55 PAGE POSITION: 145 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR