or
owners manual Citroen C3
owners manual Citroen C3 - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Citroen C3 I 1 Handbuch DE
Document:
pdf (6.86 MB) 184 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Citroen C3, year of production 2002 - 2009:
12 SPRACHBEFEHLE
ALLGEMEINES Beispiel:
Mit den Sprachbefehlen kann eine bestimmte Zum Einstellen des Festsenders Nummer 3:
Anzahl an Funktionen gesteuert werden: Das Wort „Radio“ sagen, den vom System
Mit Hilfe eines vom Benutzer gespeicherten ausgesendeten Signalton abwarten, dann
Befehls, z.B.: „Büro“ oder „Zuhause“. Für das Wort „Speicher“ sagen, den vom System
eine möglichst hohe Erkennungsrate bei ausgesendeten Signalton abwarten und
diesen Begriffen wird empfohlen, diese mit abschließend das Wort 3 sagen.
möglichst wenigen Umfeldgeräuschen bei Nach dem doppelten Signalton wurde der
geschlossenen Türen und Fenstern (wegen Sprachbefehl ausgeführt.
der veränderten Raumakustik) aufzunehmen Die Sprachbefehle „Hilfe“ und „Was kann ich
(keine Gespräche im Hintergrund, Lüftung sagen“ führen zur Anzeige aller im Moment der
nicht in Betrieb etc.). Anforderung verfügbaren Befehlen.
Mit Hilfe von vorprogrammierten Wörtern Sagen Sie den gewünschten Sprachbefehl
oder Ausdrücken, z. B.: „Radio“, „Hilfe“. entsprechend der Auswahlliste.
Die Sprachbefehle sind in Form einer Baum- Wenn Sie nicht mehr wissen, auf welcher
struktur aufgebaut. Ein Wort einer Ebene AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG DER Ebene der Baumstruktur Sie sich befi nden,
muss erkannt werden, damit eines der Wörter SPRACHERKENNUNGkönnen Sie mit dem Wort „Abbrechen“ auf
der nächsten Ebene ausgesprochen werden die vorangehende Ebene der Baumstruktur
kann. Kurz auf das Ende des Beleuchtungshebels 7der Sprachbefehle zurückkehren.
drücken, um diese Funktion zu aktivieren.Die vom Benutzer selbst aufgesprochenen
DDiiee AAkkttiivviieerruunngg ddeerr FFuunnnkkktttiiiooonnn wwiirrdd dduurrcchh eeiinneenn Sprachbefehle werden in der Regel nicht
Signalton sowie durch das Öffnen eines Anzei-anwenderübergreifend erkannt.
gefensters am Display bestätigt. Das System
ist jetzt empfangsbereit. Wenn das System das
Wort versteht, wird es in einem Fenster auf dem
Display angezeigt und ein Signalton erklingt.
Andernfalls sagt das System „Wie bitte“. Das
Wort muss wiederholt werden.
Die Spracherkennung wird automatisch deak-
tiviert und das System sendet einen doppelten
Signalton aus, wenn eine Aktion mit Hilfe der
Sprachsteuerung erfolgt ist.
Wenn kein Sprachbefehl ausgesprochen wird,
wird diese Funktion nach einigen Sekunden
deaktiviert, das System sagt „Ende der Spra-
cherkennung“.
Die Funktion wird durch Drücken auf das
Ende des Beleuchtungshebels 7 oder auf J
deaktiviert.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Citroen C3
year of production from: 2002
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Citroen C3 I 1 Handbuch
pages 143 - 149
Citroen C3 I 1 Handbuch
page 146 / 184
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF