Nissan Leaf manuel du proprietaire page 144

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

•Si vous remarquez que le témoin deavant sont conçus pour se déployer en cas detiquement dans certaines conditions, selon les neutralisation du sac gonflable ducollision frontale de forte intensité. Ils peuventdonnéestransmisesparlecapteurdeclassifica- passager avant ne fonctionne pasaussisedéployersilesforcesprovoquéesparuntion dupassager.Silesacgonflabledupassager comme il est décrit plus loin dans ceautre type de collision s’assimilent à celles d’uneavant est désactivé, le témoin de neutralisation chapitre,confiezvotrevéhiculeàvotrecollision frontale plus grave. Il est possible qu’ilsdu sac gonflable du passager est allumé (si le concessionnaireNISSANLEAFcertifiéne se déploient pas pendant certains types desiège est inoccupé, le témoin est éteint, mais le pourfairevérifierlesystèmedeclassi-collisions frontales. Les dommages au véhiculesac gonflable est désactivé). Consultez la sec- fication du passager.(ou l’absence de dommages) ne constituent pastion « Sac gonflable du passager avant et témoin •Entre-temps,jusqu’àcequeleconces-nécessairement un indice du bon fonctionne-de neutralisation » pour obtenir de plus amples sionnaire vous confirme que le sys-ment des sacs gonflables avant.renseignements. Le déploiement d’un seul sac tème du capteur de classification du gonflable avant n’indique pas un mauvais fonc- passager (capteur de poids) fonc-Le dispositif de sac gonflable perfectionnétionnement du dispositif. tionnecorrectement,faitesasseoirlesNISSAN comporte des modules de gonflage à occupants à l’arrière.deux étapes. Le système contrôle les donnéesCommuniquezavecNISSANouavecunconces- Ce véhicule est équipé d’un dispositif de sacstransmisesparlemoduledecommandedessacssionnaire NISSAN LEAFcertifié si vous avez des gonflables perfectionnés NISSAN pour lesgonflables,lescapteursdeboucledeceinturedequestions concernant le système de sac gon- sièges du conducteur et du passager avant. Cesécurité et le capteur de classification du pas-flable. Si, en raison d’un handicap physique, vous dispositif est conçu pourrespecterlesexigencessager (capteur de poids). Du côté du conduc-souhaitez faire modifier votre véhicule, veuillez d’homologation fixées par la réglementationteur, l’activation du générateur de gaz dépend decommuniquer avec NISSAN. Les renseigne- américaine. Il est également autorisé au Canada.la gravité de la collision et de l’utilisation de lamentssurlespersonnes-ressourcessontfournis Toutefois, les renseignements, les misesceinture de sécurité. Du côté passager avant, leau début du présent manuel du conducteur. en garde et les avertissements stipuléscapteur de classification du passager est égale-Le déploiement d’un sac gonflable avant est ac- dans ce manuel s’appliquent toujours etment contrôlé. Selon l’information reçue par lescompagnéd’unbruitfort,suivid’uneémissionde doivent être respectés.capteurs, il est possible qu’un seul sac gonflablefumée.Cettefuméen’estpasnociveetn’indique avant se déploie en cas de collision. Une tellepas la présence d’un incendie. Il est cependant Lesacgonflableavantduconducteurestsituéausituation dépend de la gravité de la collision etrecommandé d’éviter de l’inhaler, car elle peut centre du volant. Le sac gonflable avant du pas-desoccupantsavantquiportentleurceinture decauser une irritation de la gorge ainsi qu’une sager est monté dans le tableau de bord, au-sécurité. De plus, il est possible que le sac gon-sensation d’étouffement. Les personnes qui dessus de la boîte à gants. Les sacs gonflablesflable du passager avant soit neutralisé automa- Sécurité – sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire 1-47

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR