text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Lexus NX, year of production 2014:
144 3-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
VIGYÁZAT!
A csomagtérajtó működtetése
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket. Ellenkező esetben valamely testrész be-
szorulhat, ami halált vagy súlyos sérülést okozhat.
Felnyitás előtt távolítson el a csomagtérajtóról mind enféle terhelést, például havat vagy je-
get. Ha ezt elmulasztja, a csomagtérajtó felnyitás után hirtelen lecsapódhat.
A csomagtérajtó nyitásakor-csukásakor alaposan nézzen szét, nehogy valakinek sérülést
okozzon.
Ha valaki a közelében van, győződjön meg az adott személy biztonságáról, és közölje ve-
le, hogy a csomagtérajtó felnyitására vagy lecsukására készül.
Legyen különösen óvatos, ha a csomagtérős szaélben nyitja vjtót eragy csukja, mert az
ilyenkor hirtelen mozgásokat végezhet.
Elektromos működtetésű csomagtérajtó nélküli
gépjárművek: A csomagtérajtó hirtelen lecsa-
pódhat, ha nem nyitja fel teljesen. Emelkőn ed
vagy lejtőn nehezebb kinyitni, ill. becsukni a cso-
magtérajtót, mint vízszintes felületen, ezért vi-
gyázzon, nehogy váratlanul magától kinyíljon
vagy becsukódjon. Mielőtt a csomagtérben pa-
kolászna, teljesen nyissa ki a csomagtérajtót, és
győződjön meg róla, hogy az biztonságosan
nyitva marad.
Elektromos működtetésű csomagtérajtóval fel-
szerelt gépjárművek: A csomagtérajtó hirtelen
lecsapódhat, ha nem nyitja fel teljesen, miköz-
ben egy meredek lejtőn áll.
Mielőtt a csomagtérben pakolászna, győződjön
meg róla, hogy a csomagtérajtó biztonságosan
nyitva marad.
A csomagtérajtó becsukásakor különösen ügyel-
jen rá, nehogy becsípődjön az ujja.
Becsukáskor enyhén nyomja meg a csomagtér-
ajtó külső felületét. Ha a csomagtérajtó-fogan-
tyúval próbálja meg teljesen lecsukni a csomag-
térajtót, akkor kezei vagy karjai beszorulhatnak.
A csomagtérajtó becsukásához ne húzza meg a csomagtérajtó teleszkópját (elektromos
működtetésű csomagtérajtó nélküli gépjárművek) (146. o.) vagy a csomagtérajtó-moz-
gatóorsót (elektromos működtetésű csomagtérajtóval felszerelt gépjárművek) (147.
o.), és ne kapaszkodjon a csomagtérajtó teleszkópba (elektromos működtetésű csomag-
térajtó nélküli gépjármvek) vűagy a csomagtérajtó-mozgatóorsóba (elektromos működ-
tetésű csomagtérajtóval felszerelt gépjárművek).
Ellenkező esetben becsípheti a kezét, vagy megsérülhet a csomagtérajtó teleszkóp
(elektromos működtetésű csomagtérajtó nélküli gépjármvek) vagy a csomagtérűajtó-
mozgatóorsó (elektromos mködtetésűű csomagtérajtóval felszerelt gépjárművek), bal-
esetet okozva.
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser