or
owners manual Skoda Fabia
owners manual Skoda Fabia - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Skoda Fabia II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (5.12 MB) 201 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Fabia, year of production 2007 - 2015:
Gasóleo
2ano motor
Lea primero atentamente la información preliminar y las advertencias
äIntroducción al tema
äde seguridad de la página ĖĘĜ.
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Su vehículo sólo funciona con diesel que corresponde a la norma norma EN ĚĞĕ
(en Alemania también DIN ĚĖěėĝ, en Austria también ÖNORM C ĖĚĞĕ, en Rusia
Abrir y cerrar el capó ĖęĖ
también GOS0 R ĚėĘěĝ-ėĕĕĚ/EN ĚĞĕ:ėĕĕę).
2isión general del compartimento del motor ĖęĖ
Servicio de invierno - Gasóleo de invierno Comprobar el nivel del aceite de motor Ėęė
1tilizar durante el invierno el gasóleo prescrito por la norma EN ĚĞĕ (en AlemaniaRepostar aceite de motor Ėęė
también DIN ĚĖěėĝ, en Austria también ÖNORM C ĖĚĞĕ, en Rusia también GOS0 R
Cambiar el aceite de motor ĖęĘ
ĚėĘěĝ-ėĕĕĚ/EN ĚĞĕ:ėĕĕę). El “gasóleo de invierno” presta buen servicio todavía
Líquido refrigerante ĖęĘ
a -ėĕ °C.
Comprobar el nivel del líquido refrigerante Ėęę
En los países con otras condiciones climáticas suele haber gasóleo con un com-Repostar líquido refrigerante Ėęę
portamiento diferente con respecto a la temperatura. Los socios comerciales
2entilador del radiador ĖęĚ
ŠKODA y las gasolineras de cada país le informarán sobre los gasóleos habituales
Comprobar el nivel de líquido de frenos ĖęĚ
del país en cuestión.
Cambiar el líquido de frenos ĖęĚ
Precalentamiento del filtro de combustible Sistema lavaparabrisas Ėęě
El vehículo está equipado con un sistema de precalentamiento del filtro de com-
En los trabajos realizados en el compartimento motor, p. ej. comprobar y relle-
bustible. Por esta razón, la fiabilidad de servicio del diésel está asegurada hasta
nar líquidos para la conducción, pueden tener lugar lesiones, escaldaduras, peli-
una temperatura ambiente de hasta aprox. -ėĚ °C.
gros de accidente y de incendio. Por ello, es imprescindible tener en cuenta las
Aditivos del combustible indicaciones de advertencia que se indican y seguir las normas de seguridad ge-
Los aditivos del combustible, los denominados “fluidificantes” (bencina y sustan-nerales. El vano motor del vehículo es una zona peligrosa.
cias similares), no deben añadirse al gasóleo.
A0ENCIÓN
C1IDADO
■ No abrir nunca el capó si ve que sale vapor o líquido refrigerante del compar-
■ 1n solo repostaje con diésel que no corresponde a la norma puede dañar grave-timento motor - ¡Peligro de escaldadura! Esperar hasta que no salga más va-
mente los componentes del motor y de los sistemas de combustible y escape.por ni líquido refrigerante.
■ ¡Si por error se ha repostado combustible diésel que no corresponde al prescrito■ Parar el motor y extraer la llave de contacto.
(p. ej. gasolina), no arrancar el motor ni conectar el encendido bajo ningún concep-■ En los vehículos con cambio manual, poner la palanca en punto muerto; en
to! ¡Se puede provocar un daño muy grave en las piezas del motor! Recomenda-los vehículos con cambio automático, colocar la palanca selectora en la posi-
mos realizar una limpieza del sistema de combustible en un socio comercialción P.
ŠKODA. ■ Apretar firmemente el freno de mano.
■ Las acumulaciones de agua en el filtro de combustible pueden causar averías en■ Dejar que se enfríe el motor.
el motor. ■ Por razones de seguridad, el capó debe ir siempre bien cerrado durante la
■ Su vehículo no está preparado para el uso de combustible biológico (RME), porconducción. Por ello, se debe comprobar siempre tras cerrar el capó, si el en-
eso no se deberá cargar este combustible ni conducir con él. El uso de combusti-clavamiento queda correctamente encastrado. £
ble biológico (RME) puede provocar daños graves en las partes del motor así como
Ð
en el sistema de gases de escape.
Comprobar y rellenarĖĘĞ
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Fabia
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Fabia II 2 manual del propietario
pages 138 - 144
Skoda Fabia II 2 manual del propietario
page 141 / 201
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF