Toyota Previa II 2 instrukcja obslugi page 141

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Previa, year of production 2000 - 2005:

132 WY¸ÑCZNIK ZAP¸ONU, SKRZYNIA BIEGÓW I HAMULEC POSTOJOWY Wzakresie „D”, uk∏ad sterujàcy automatycznej skrzyni biegów dobiera najodpowiedniejsze prze∏o˝enia w zale˝noÊci od warunków jazdy (np. jazda ze sta∏à pr´dkoÊcià, jazda pod gór´, holowanie ci´˝kiej przyczepy itp.). W∏àczenie nadbiegu umo˝liwia szybszà jazd´ i obni˝a zu˝ycie paliwa. Przy niskiej tempera- turze silnika skrzynia biegów nie b´dzie prze- ∏àczana na nadbieg, nawet gdy przycisk nadbiegu jest wciÊni´ty. OSTRZE˚ENIE Przy zmianie zakresu nie wolno naciskaç (b) Przycisk nadbiegu peda∏u przyspieszenia. Mo˝na dokonaç wyboru trzybiegowego (nad- bieg wy∏àczony) lub czterobiegowego (nad-3. Zwolniç hamulec postojowy i peda∏ hamulca bieg w∏àczony) zakresu pracy skrzyni biegówzasadniczego. Powoli naciskaç peda∏ przy- poprzez wciÊni´cie przycisku. spieszenia, by p∏ynnie ruszyç. Wcelu wy∏àczenia nadbiegu nale˝y wcisnàç(d) Wykorzystanie hamowania silnikiem przycisk. Na tablicy przyrzàdów powinna zapa- liç si´ lampka kontrolna „O/D OFF”. Aby w∏à-Wcelu wykorzystania hamowania silnikiem na- czyç nadbieg, nale˝y ponownie wcisnàçle˝y zredukowaç bieg w nast´pujàcy sposób: przycisk. Lampka kontrolna „O/D OFF” powin- na zgasnàç. • Wy∏àczyç przycisk nadbiegu. ZaÊwieci si´ lampka kontrolna „O/D OFF” i skrzynia bie- Jazda z w∏àczonym nadbiegiem powodujegów zredukuje prze∏o˝enie do biegu trzecie- zmniejszenie zu˝ycia paliwa i jest bardziej cicha.go. Samochody z automatycznà kontrolà pr´dko-• Zmieniç zakres na „2”. Skrzynia biegów zo- Êci jazdy — Kiedy uk∏ad automatycznej kontro-stanie prze∏àczona na drugi bieg, kiedy pr´d- li pr´dkoÊci pracuje, nawet redukcja biegukoÊç jazdy spadnie do lub poni˝ej 107 km/h, poprzez wy∏àczenie nadbiegu nie uruchomiumo˝liwiajàc silniejsze hamowanie silnikiem. hamowania silnikiem, poniewa˝ nie powoduje to przerwania utrzymywania sta∏ej pr´dkoÊci• Zmieniç zakres na „L”. Skrzynia biegów zo- jazdy. Sposoby redukcji pr´dkoÊci opisane sàstanie prze∏àczona na pierwszy bieg, kiedy na stronie 136 w dalszej cz´Êci tego rozdzia∏upr´dkoÊç jazdy spadnie do lub poni˝ej 51 pod has∏em „Uk∏ad automatycznej kontrolikm/h, umo˝liwiajàc maksymalne hamowanie pr´dkoÊci jazdy”. silnikiem. (c) Zwyk∏a jazda Samochody z automatycznà kontrolà pr´dko- Êci jazdy — Kiedy uk∏ad automatycznej kontro- 1. Uruchomiç silnik zgodnie z opisem „Urucha-li pr´dkoÊci pracuje, nawet redukcja biegu mianie silnika” na stronie 216 w Cz´Êci 3.poprzez wy∏àczenie nadbiegu nie uruchomi Wybierak zakresu skrzyni biegów powinienhamowania silnikiem, poniewa˝ nie powoduje byç w po∏o˝eniu „P” lub „N”.to przerwania utrzymywania sta∏ej pr´dkoÊci jazdy. Sposoby redukcji pr´dkoÊci opisane sà 2. Naciskajàc peda∏ hamulca przesunàç dêwi-na stronie 136 w dalszej cz´Êci tego rozdzia∏u gni´ wybieraka zakresu w po∏o˝enie „D”.pod has∏em „Uk∏ad automatycznej kontroli pr´dkoÊci jazdy”.

owners manual Toyota Previa

owners manual Toyota Previa - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - Toyota Previa II 2 instrukcja obslugi PL