Volvo V70 XC70 III instrukcja obslugi page 138

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V70 XC70, year of production 2007:

03 Za kierownicą ® HomeLink * 3. Nacisnąć jednocześnie przycisk oryginal- ® Programowanie wykonywane po raz HomeLink . Proces programowania pierwszy nego nadajnika zdalnego sterowania i pro- należy kontynuować w sposób opisany Pierwsza z opisanych czynności powoduje gramowany przycisk sterownika poniżej. ® ® HomeLink . Przytrzymać oba przyciski skasowanie pamięci sterownika HomeLink i 5. Zlokalizować na sterowanym urządzeniu nie wolno jej wykonywać, w przypadku gdy wciśnięte, aż powolne błyskanie lampki (np. odbiorniku sygnałów sterujących ponownie programowany jest tylko jeden przy- przejdzie w przyspieszone, oznaczające mechanizmu napędowego bramy) przy- cisk. pomyślne zaprogramowanie. 1 03 cisk programowania , który zwykle znaj- 1. Nacisnąć i przytrzymać wciśnięte oba 4. Sprawdzić skuteczność zaprogramowa- duje się w pobliżu gniazda anteny na skrajne przyciski, aż zacznie błyskać nia, naciskając zaprogramowany przycisk odbiorniku. W razie trudności z jego zna- ® lezieniem należy zajrzeć do instrukcji lampka kontrolna, co nastąpi po około 20 sterownika HomeLink i obserwując sekundach. Błyskanie lampki oznacza, że lampkę kontrolną. obsługi urządzenia lub skontaktować się ® dostawcą HomeLink za pośrednictwem sterownik HomeLink jest ustawiony w • Lampka świeci się w sposób ciągły: strony internetowej www.homelink.com. „trybie uczenia” i jest gotowy do zaprogra- Jeżeli przy naciskaniu przycisku lampka mowania. kontrolna świeci się w sposób ciągły, 6. Nacisnąć i zwolnić przycisk programowa- 2. Ustawić oryginalny nadajnik zdalnego ste- proces programowania jest zakoń- nia. Spowoduje to trwające około rowania w odległości 5-30 cm od sterow- czony. Drzwi garażu, brama lub pod- 30 sekund błyskanie podświetlenia przyci- obne urządzenie powinno teraz urucha- sku i w tym czasie należy wykonać ® nika HomeLink . Obserwować zachowa- miać się przy naciskaniu zaprogramo- następną czynność procedury postępo- nie lampki kontrolnej. wanego przycisku HomeLink®. wania. Dokładna odległość, w jakiej powinien • Lampka nie świeci się w sposób 7. W czasie gdy przycisk programowania bły- znajdować się oryginalny nadajnik zdal- ciągły: Naprzemienne błyskanie w ska, nacisnąć programowany przycisk ste- ® nego sterowania od panelu HomeLink , szybkim rytmie przez 2 sekundy i 3- ® uzależniona jest od zaprogramowania sekundowe jednostajne świecenie. Cykl rownika HomeLink , przytrzymać go wciś- danego urządzenia. Niekiedy może okazać ten powtarza się przez około 20 sekund nięty przez 3 sekundy, a następnie zwolnić. się konieczne kilkakrotne powtórzenie i oznacza, że dane urządzenie stero- Trzykrotnie powtórzyć tę sekwencję nacis- próby przy różnych odległościach. Przed wane jest zmiennym kodem. Drzwi kania i zwalniania przycisku, kończąc w ten kolejną próbą należy aktualną pozycję garażu, brama lub podobne urządzenie sposób proces programowania. utrzymywać przez około 15 sekund. nie są uruchamiane po naciśnięciu zaprogramowanego przycisku 1 Oznaczenie oraz kolor przycisku zależne są od modelu urządzenia. }} * Opcja/wyposażenie dodatkowe - dalsze informacje, patrz Wprowadzenie.137

owners manual Volvo V70 XC70

owners manual Volvo V70 XC70 - year of production: 2007 - Volvo V70 XC70 III instrukcja obslugi PL