or
owners manual Volvo XC40
owners manual Volvo XC40 - year of production: 2017 - Volvo XC40 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (11.78 MB) 674 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC40, year of production 2017:
DISPLAY E COMANDO VOCALE
Esempio di comando vocale zero tre uno due due quattro quattro tre Comando vocale del telefono21
Premere e pronunciare "Chiama [Nome] (03122443). Telefonare un contatto, ottenere la lettura ad alta
[Cognome] [categoria di numero]" - chiama I numeri civici possono essere pronunciati voce di messaggi o dettare brevi messaggi con i
•
il contatto selezionato dalla rubrica. Se il contatto una cifra alla volta oppure in gruppo, ad comandi vocali ad un telefono collegato via
dispone di più numeri di telefono (ad esempio esempio due due o ventidue (22). Per lin- Bluetooth.
casa, cellulare, lavoro), si deve pronunciare la glese e lolandese è possibile pronunciare Per indicare un contatto nella rubrica, il comando
categoria desiderata. più gruppi in sequenza, ad esempio ventidue vocale deve comprendere alcune informazioni sul
Premere quindi e pronunciare "Chiama ventidue (22 22). Per linglese si possono contatto riportate nella rubrica. Se un contatto, ad
Roberto Rossi Cellulare". utilizzare anche doppie e triple, ad esempio esempio Mario Rossi, dispone di più numeri, si
doppio zero (00). Si possono indicare numeri può indicare anche la categoria del numero, ad
Comandi/frasi nellintervallo 0-2300. esempio Casa o Cellulare: "Chiama Roberto
Le frequenze possono essere pronunciate Rossi Cellulare".
I seguenti comandi sono sempre disponibili: •
"Ripeti" - Ripete lultima istruzione vocale novantotto virgola otto (98,8), centoquattro Premere e pronunciare uno dei seguenti
• virgola due o cento quattro virgola due
nel dialogo in corso. (104,2). comandi:
"Annullare" - interrompe il dialogo. "Chiama [contatto]" - Chiama il contatto
• Relative informazioni •
"Aiuto" - avvia un dialogo di aiuto. Il sistema selezionato dalla rubrica.
• Comandi vocali (p. 134)
risponde indicando i comandi disponibili per • "Chiama [numero di telefono]" - telefono
•
Comando vocale del telefono (p. 135)
la situazione attuale, unistruzione o un • al numero di telefono.
esempio. Comando vocale di radio e media (p. 136)
• "Chiamate recenti" - visualizza la lista delle
•
I comandi per funzioni specifiche, ad esempio Comando vocale del climatizzatore (p. 188) telefonate.
•
telefono e radio, sono descritti nella sezione cor- "Leggi messaggio" - il messaggio è letto
Impostazioni per il comando vocale (p. 137) •
rispondente. •
ad alta voce. Se sono disponibili più mes-
Cifre saggi, selezionare il messaggio da leggere.
I comandi numerici si indicano in modo diverso a "Messaggio a [contatto]" - lutente è invi-
•
seconda della funzione da comandare: tato a pronunciare un breve messaggio. Suc-
I numeri di telefono e CAP devono essere cessivamente il messaggio è letto ad alta
• 22
pronunciati una cifra alla volta, ad esempio voce e lutente può scegliere di inviarlo o di
20 Vale solo in alcuni mercati.
21 Vale solo in alcuni mercati.
22 Solo alcuni telefoni possono inviare messaggi tramite lautomobile. Per la compatibilità, vedere support.volvocars.com.
}}
135
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC40
year of production from: 2017
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC40 manuale del proprietario
pages 134 - 140
Volvo XC40 manuale del proprietario
page 137 / 674
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF