or
owners manual Skoda Kodiaq
owners manual Skoda Kodiaq - year of production: 2016 - Skoda Kodiaq manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (62.43 MB) 364 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
En fonction du contexte : Restaurer
A
Procédez de l'une des façons suivantes pour restaurer le processus de saisie
▶
Le système attent une commande vocale
d'instructions vocales.
▶
En touchant la touche de fonction .
▶
Le système détecte une commande vocale
▶
En appuyant sur la touche de l'Infodivertissement.
▶
▶ En appuyant sur le bouton sur le volant multifonction.
Le système lit un message sonore
Échec de détection d'un ordre vocal
▶
La saisie de commandes vocales est désactivée
Si une commande vocale n'est pas reconnue à trois reprises consécutives par
B Entrées de listes disponibles
l'Infodivertissement, la commande vocale est interrompue.
C Commandes vocales possibles
Correction de la saisie d'un ordre vocal
Affichage d'autres commandes vocales possibles
1ne instruction vocale peut être corrigée, modifiée ou saisie à nouveau en ap-
Les commandes vocales sont indiquées entre « guillemets » pendant la com-puyant brièvement sur la touche de l'appareil ou sur la touche sur le vo-
mande vocale. lant multifonction. Cela n'est possible que durant l'affichage du symbole .
Il n'est pas nécessaire d'attendre le moment où l'instruction vocale est recon-
Nota
nue par l'Infodivertissement.
L'affichage des symboles de la commande vocale A » fig. ĖĜė dépend de
l'équipement et apparaît également sur l'écran du combiné d'instruments.
Instructions vocales utilisables à tout moment pendant la commande vocale.
Instruction vocale Fonction
Ordres vocaux
« Retour » Retour au menu précédent
Saisir
Répéter et afficher les instructions vocales poten-
« Aide »
Les commandes vocales ne peuvent être prononcées que lorsque le symbole
tielles
est affiché sur l'Infodivertissement et que le son de saisie a été exécuté
Instructions vocales utilisables à tout moment en parcourant les entrées de
entièrement. Le son de saisie peut être activé/désactivé. Appuyer pour cela
la liste.
sur et → Commande vocale.
Instruction vocale Fonction
0ant que l'Infodivertissement lit un message, il n'est pas nécessaire d'attendre
« Page suivante »
la fin de la lecture du message. La notification de l'Infodivertissement peut
être interrompue en appuyant sur la touche ou sur la touche sur le vo-
« Page précédente »
Parcourir le menu/la liste/le répertoire
lant multifonction. 2ous pouvez ensuite prononcer une instruction vocale. La
« Première page »
commande vocale est ainsi nettement plus rapide.
« Dernière page »
Stopper
Il est ainsi possible de disposer de davantage de temps pour la saisie des ins-
Informations complémentaires
tructions vocales.
Navigation - valable pour l'Infodivertissement Columbus
Le processus de saisie de la commande vocale peut être interrompu en tour-
Si la la langue de l'Infodivertissement correspond à la langue du pays défini
nant le régulateur interrompu en tournant le bouton de réglage.
pour la destination, l'adresse de destination peut être saisie en une étape.
Lorsqu'il est interrompu, le symbole passe de à .
Commande de l'InfodivertissementĖĘĚ
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Kodiaq
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Kodiaq manuel du proprietaire
pages 134 - 140
Skoda Kodiaq manuel du proprietaire
page 137 / 364
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF