SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 135

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

FOTELIKI DZIECIĘCE I KOBIETY W CIĄŻY 0 KOBIETY W CIĄŻY FOTELIKI DLA DZIECI 1 Zaleca się, aby kobiety ciężarne używałyNiemowlęta oraz małe dzieci powinny być zawsze przewożone w specjalnych fo- pasów bezpieczeństwa w całym okresietelikach dla dzieci. Fotelik powinien być odpowiedni do wagi i wzrostu dziecka i 2 ciąży. Bezpieczeństwo matki zapewniaprawidłowo zamontowany na siedzeniu samochodu. Statystyki dotyczące wypad- bezpieczeństwo dziecku. ków pokazują, że dziecko jest dużo bezpieczniejsze, jeżeli podróżuje na tylnym sie- 3 dzeniu niż na przednim fotelu pasażera. 4 OSTRZEŻENIE • Kobiety ciężarne powinny przeprowadzać OSTRZEŻENIE • Niemowlęta i małe dzieci powinny zawsze podróżować w specjalnych fotelikach dla dzieci 5 pas bezpieczeństwa pod brzuchem, tak, aby jak najściślej przylegał on do bioder. lub niemowląt. 6 • Pas bezpieczeństwa powinien przebiegać • POD ŻADNYM POZOREM NIE WOLNO UMIESZCZAĆ NA PRZEDNIM SIEDZENIU FOTELI- KÓW DZIECIĘCYCH MONTOWANYCH TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY W SAMOCHODACH nisko, nigdy przez brzuch. W ten sposób 7 siła uderzenia podczas kolizji zostanie prze- WYPOSAŻONYCH W PODUSZKĘ POWIETRZNĄ PASAŻERA. • Dziecko podróżujące w foteliku dziecięcym montowanym tyłem do kierunku jazdy umiesz- niesiona na wytrzymałe kości obręczy 8 miednicowej. czonym na przednim siedzeniu pasażera może odnieść poważne obrażenia w przypadku zadziałania poduszki powietrznej. Fotelik dziecięcy montowany tyłem do kierunku jazdy 9 powinien być zawsze montowany na tylnym siedzeniu. • Fotelik dziecięcy montowany przodem do kierunku jazdy, jeżeli tylko jest to możliwe, powi- nien być również montowany na tylnym siedzeniu. Jeżeli istnieje konieczność przewiezie- 10 nia dziecka na przednim fotelu pasażera, należy odsunąć to siedzenie maksymalnie do tyłu. 11 • Podczas montowania fotelika dziecięcego należy przestrzegać instrukcji producenta fotelika. • Jeżeli fotelik nie jest używany, powinien być on przymocowany za pomocą pasa bezpie- 12 czeństwa lub wyjęty z samochodu. • W razie kolizji niezabezpieczone dziecko, nawet niemowlę, może zostać wyrzucone z zaj- mowanego miejsca z ogromną siłą. Siła potrzebna do utrzymania nawet lekkiego dziecka 13 na kolanach w razie wypadku znacznie przekracza możliwości nawet najsilniejszego czło- wieka. 14 • Nie można pozwolić, aby podczas jazdy dziecko znajdowało się w przestrzeni bagażowej. • Jeżeli barkowa część pasa bezpieczeństwa dotyka twarzy lub szyi dziecka, należy umieścić 15 dziecko bliżej środka samochodu. Nigdy nie pozwalać dziecku na umieszczanie pasa bez- pieczeństwa pod ramieniem lub za plecami. 16 • Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa zostały skonstruowane dla osób o wzroście powyżej 140 cm. 8-8 PASY BEZPIECZEŃSTWA I PODUSZKI POWIETRZNE Q100-08-Seat Belt and Air Bag.p658 2006-11-22, 10:35

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL