manual Toyota Corolla Verso I 1 instrukcja page 135

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Corolla Verso, year of production 2001 - 2004:

128 WSKAèNIKI, LICZNIKI I LAMPKI OSTRZEGAWCZE Wskaênik poziomu paliwa Wskaênik temperatury silnika Wskaênik dzia∏a po w∏àczeniu zap∏onu,Wskaênik ten przy w∏àczonym zap∏onie pokazujàc w przybli˝eniu iloÊç paliwa, jakapokazuje temperatur´ p∏ynu ch∏odzàcego pozostaje w zbiorniku. silnik. Temperatura pracy silnika mo˝e si´ wahaç, w zale˝noÊci od temperatury Zbiornik prawie pe∏ny – Wskazówka na „1/1”otoczenia i stanu obcià˝enia silnika. Zbiornik prawie pusty – Wskazówka na „R” Gdy wskazówka znajdzie si´ w strefie zazna- Zaleca si´ utrzymywanie stanu nape∏nienia czonej na czerwono, sygnalizuje to przegrzanie zbiornika powy˝ej 1/4 jego pojemnoÊci.silnika. W takiej sytuacji nale˝y zatrzymaç samochód i odczekaç, a˝ silnik ostygnie. Wskazówka mo˝e zmieniaç po∏o˝enie podczas hamowania, przyspieszania lub na zakr´tach.Do przegrzewania si´ silnika mo˝e dojÊç Spowodowane jest to ruchem paliwa w zbior-w nast´pujàcych ci´˝kich warunkach eksplo- niku. atacji samochodu: Gdy poziom paliwa zbli˝y si´ do „R” lub • D∏uga jazda pod gór´ w upalny dzieƒ. zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza rezerwy • Zmniejszenie pr´dkoÊci lub zatrzymanie si´ paliwa, nale˝y jak najszybciej uzupe∏niç paliwopo jeêdzie z du˝à pr´dkoÊcià. wzbiorniku. •D∏ugie okresy pracy silnika na biegu ja∏owym Na zjazdach, podjazdach lub na zakr´tach, zeprzy w∏àczonej klimatyzacji w warunkach wzgl´du na ruch paliwa w zbiorniku wska-jazdy miejskiej. zówka mo˝e wahaç si´ lub wczeÊniej ni˝ • Holowanie przyczepy. zwykle mo˝e zapalaç si´ lampka ostrzegawcza rezerwy paliwa. Niektóre wersje – UWAGA W przypadku ca∏kowitego opró˝nienia zbiornika• Nie wolno wymontowywaç termostatu paliwa zapala si´ lampka sygnalizacyjnazuk∏adu ch∏odzenia silnika, gdy˝ spowoduje to przegrzewanie si´ silnika. usterki. Nale˝y natychmiast uzupe∏niç paliwo!Zadaniem termostatu jest sterowanie przep∏ywem p∏ynu ch∏odzàcego, w celu Lampka ta po kilku jazdach zgaÊnie. Je˝eliutrzymania optymalnej temperatury lampka nie zgaÊnie, nale˝y mo˝liwie szybkopracy silnika. skontaktowaç si´ z Autoryzowanà Stacjà Dealerskà Toyoty. • Nie wolno kontynuowaç jazdy z prze- grzanym silnikiem. W takiej sytuacji nale˝y zastosowaç si´ do wskazówek podanych pod has∏em „Przegrzanie silnika” na stronie 267 w rozdziale 4.

owners manual Toyota Corolla Verso

owners manual Toyota Corolla Verso - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004 - Toyota Corolla Verso I 1 instrukcja obslugi PL