or
owners manual Toyota Hilux
owners manual Toyota Hilux - year of production: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - Toyota Hilux VI 6 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (3.5 MB) 204 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota Hilux, year of production 1997 - 2005:
Przegrzanie silnika
Wprzypadku, gdy wskaênik temperatury sil-3.Wzrokowo oceniç, czy pasek nap´dowyOSTRZE˚ENIE
nika przekroczy∏ dopuszczalny zakres i sil-pompy wodnej w silniku nie jest zerwany lub
nik wyraênie straci∏ moc lub gdy od stronyluêny. Poszukaç wycieków p∏ynu z ch∏odnicyNie zdejmowaç korka ch∏odnicy, gdy sil-
silnika pojawià si´ odg∏osy delikatnego stu-lub z przewodów elastycznych oraz Êladównik i ch∏odnica sà goràce. Wyrzucony pod
kania lub dzwonienia, silnik jest prawdopo-pod samochodem. Woda kapiàca z klimaty-ciÊnieniem goràcy p∏yn i para mogà spo-
dobnie przegrzany. W takiej sytuacji nale˝yzatora, który pracowa∏, jest zjawiskiem nor-wodowaç niebezpieczne poparzenia.
post´powaç wed∏ug nast´pujàcego schema-malnym.
tu:
OSTRZE˚ENIE 7.Gdy temperatura silnika osiàgnie normalnà
1.Ostro˝nie zjechaç na pobocze, zatrzymaç wartoÊç, ponownie sprawdziç poziom p∏ynu
samochód i w∏àczyç Êwiat∏a awaryjne. Usta-Kiedy silnik pracuje nale˝y uwa˝aç, by r´-wzbiorniku wyrównawczym. W razie potrze-
wiç dêwigni´ zmiany biegów w po∏o˝eniuce, cz´Êci ubrania lub narz´dzia nie znala-by jeszcze raz nape∏niç do po∏owy obj´toÊci.
neutralnym, a nast´pnie zaciàgnàç hamulecz∏y si´ w pobli˝u pracujàcego wentylatoraZnaczne ubytki p∏ynu sygnalizujà nieszczel-
postojowy. Wy∏àczyç klimatyzacj´.ch∏odnicy lub pasków nap´dowych.noÊç uk∏adu ch∏odzenia, który jak najszybciej
nale˝y sprawdziç w autoryzowanej stacji de-
2.Je˝eli z ch∏odnicy lub zbiornika wyrównaw- alerskiej Toyoty.
czego wydobywa si´ para, wy∏àczyç silnik.4.Je˝eli zerwany jest pasek nap´dowy lub na-
Z uniesieniem pokrywy silnika nale˝y odcze-stàpi∏ wyciek p∏ynu ch∏odzàcego, nale˝y na-
kaç a˝ para przestanie si´ wydobywaç. Je˝e-tychmiast wy∏àczyç silnik i zwróciç si´
li nie ma oznak wrzenia p∏ynu ch∏odzàcegoo pomoc do autoryzowanej stacji dealerskiej
ani wydobywajàcej si´ pary, nie wy∏àczaç sil-Toyoty.
nika.
5.Je˝eli pasek jest w dobrym stanie i nie ma wi-
OSTRZE˚ENIE docznych Êladów wycieków, mo˝na przyspie-
szyç stygni´cie silnika przez utrzymywanie
Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa nie nale˝yprzez kilka minut pr´dkoÊci obrotowej oko∏o
podnosiç pokrywy silnika dopóki wydo-1500 obr/min, lekko naciskajàc peda∏ przy-
bywa si´ para. Wydobywanie si´ pary lubspieszania.
p∏ynu ch∏odzàcego jest oznakà bardzo6.Sprawdziç zbiornik wyrównawczy p∏ynu ch∏o-
wysokiego ciÊnienia w uk∏adzie ch∏odzà-dzàcego. Je˝eli jest pusty, przy pracujàcym
cym. silniku nape∏niç go do po∏owy p∏ynem ch∏o-
dzàcym.
128
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota Hilux
year of production from: 1997
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota Hilux VI 6 instrukcja obslugi
pages 132 - 138
Toyota Hilux VI 6 instrukcja obslugi
page 135 / 204
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF