Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja page 134

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Grand Vitara, year of production 1998 - 2004:

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE JAZDY wirowanie kół w miejscu. Podczas Nie przejeżdżać przez przeszkody wod- zmiany biegu zdejmować nogę z peda łu ZALECENIE ne o dużej głębokości lub silnym nurcie przyśpieszania. Próby uwolnienia samochodu nie po- Jazda przez głęboką wodę może być nie- Nie nażley doprowadzća silnika do winny trwać dłużej niż kilka minut. bezpieczna. Może dojść do utraty panowa- dużej prędkości obrotowej. Nadmierne Zbyt długo trwaąjce próby rozkołysa- nia nad samochodem i utonięcia jadących. wirowanie kół spowoduje ich głębsze nia samochodu mogą doprowadzić do Ponadto pojazd może ulec poważnym usz- zakopanie się, jeszcze bardziej utrud- przegrzania silnika i uszkodzenia uk ła- kodzeniom. W celu unęcia taikni kiego niając uwolnienie pojazdu. du przeniesienia napędu lub opon. ryzyka, należy zastosowć sia ę do niżej 3) Jeżeli po kilku minutach uwalniania podanych wskazówek i zaleceń. samochód pozostaje nadal unierucho- ZALECENIE Nie przejeżdżać przez węo o dd żeju miony, do wyciągnięcia go należy użyć (Dotyczy mechanizmu żrnicó owego głębokości lub silnym nurcie. G łęboka lub innego samochodu. szybko płynąca woda, na przyk ład w stru- o podwyższonym tarciu, typu LSD mieniu czy w czasie powodzi, może por- OSTRZEŻENIE w niektórych wersjach) wać samochód, zmiąc zaeniaj mierzony Jeżeli samochód ugrzęźnie w śniegu, kierunek jazdy. Jeżeli zakryte są piasty Nie wolno dopuścić, aby podczas błocie lub piachu, nie wolno dopro- prób uwolnienia pojazdśu st ktoła wadzać do wysokiej pr ędkości obroto- kół, półosie lub rura wydechowa, woda w jego poblżu. Ni ie wolno równżie wej silnika, szczególnie gdyś lizga się jest zbyt głęboka dla tego samochodu. dopuszczać, by koła wirowały z pręd- jedno z tylnych kół, a drugie pozostaje Przed przejechaniem przez przeszkodę kością obrotową większą niż ta, przy nieruchome. Zbyt szybkie wirowanie wodną należy sprawdzić jej głębokość. której prędkościomierz pokazuje koła w miejscu spowoduje, oprócz Jeżeli woda zaleje ruęr wydechową, sil- 40 km/h. Zbyt szybkie wirowanie kłó jeszcze głębszego zakopania się, usz- nik może nie być w stanie pracować i nie stwarza zagrożenie odniesienia obra- kodzenie mechanizmu różnicowego. dać się uruchomić. Jeżeli woda dostanie żeń ciała lub uszkodzenia pojazdu. się do układu dolotowego, silnik ulegnie bardzo poważnemu uszkodzeniu. Hamulce zanurzone w wodązie maj ZALECENIE słabą skuteczność. Należy jechać powoli Przy przestawianiu dźwigni sterującej i ostrożnie. Powolna jazda pozwoli także skrzyni biegów lub dźwigni sterującej uniknąć zalania układu załponowego napędu nie należy naciskća pedału rozpryskami wody, co mołobyg spowo- przyśpieszania, ponieważ grozi to usz- dować zgaśnięcie silnika. kodzeniem sprzęgieł wolnobiegowych Ostrożność nalży zae choćw naa wet półosi napędowych. przejeżdżając przez płytką i spoką ojn wodę, ponieważ pod wodą mogą kryć się przeszkody w rodzaju załęgbień, wyrw lub wybojów. 6-5

owners manual Suzuki Grand Vitara

owners manual Suzuki Grand Vitara - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja obslugi PL