or
owners manual Volvo V70
owners manual Volvo V70 - year of production: 2007 - Volvo V70 III 3 manual del propietario ES
Document:
pdf (9.25 MB) 454 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 2007:
03 Entorno del conductor
Cajas de cambio
saje en la pantalla de información. La caja de vicio hasta que se haya formado una distancia Para más información acerca de la caja de
cambios también puede recalentarse al con- suficiente, avance un tramo, pare el vehículo y cambios Powership y el remolque, ver la
ducir cuesta arriba en embotellamientos (a 10 vuelva a esperar un momento con el pie sobre página 332.
km/h o a una velocidad inferior) o al conducir el freno. Mensaje y medida necesaria
con remolque. La caja de cambios se enfría
cuando el vehículo está parado, con el freno de IMPORTANTE En algunas situaciones, la pantalla puede mos-
03 servicio pisado y el motor a ralentí. trar un mensaje al mismo tiempo que se
Utilice el freno de servicio para mantener enciende un símbolo.
En caso embotellamientos, el recalentamiento parado el vehículo en una pendiente. No
puede evitarse avanzando por etapas: Perma- mantenga parado el automóvil con el ace-
nezca parado con el pie sobre el freno de ser- lerador. La caja de cambios puede recalen-
tarse.
Símbolo Pantalla Características de conducción Medida necesaria
Recal. transm. frenar mant. Dificultad de mantener una velocidad uni- Caja de cambios recalentada. Mantenga el
forme con un régimen de motor constante. automóvil parado con el freno de servicio.A
Recal. transm. seg. estac. Tracción del automóvil muy irregular. Caja de cambios recalentada. Aparque
inmediatamente el automóvil en un lugar
seguro.A
Refrig. transm. deje mot. marcha El automóvil no tiene tracción debido al Caja de cambios recalentada. Para que el
recalentamiento de la caja de cambios. enfriamiento sea más rápido: Deje funcio-
nar el motor a ralentí con la palanca de
cambios en la posición N o P hasta que el
mensaje se apague.
A Para acelerar el enfriamiento: deje funcionar el motor a ralentí con la palanca de cambios en N o P hasta que se apague el mensaje.
La tabla muestra tres pasos con un aumento recalienta demasiado. Además del texto de la cuando el sistema electrónico del automóvil
del grado de gravedad si la caja de cambios se pantalla, el conductor recibe también un aviso cambia temporalmente las características de
132
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo V70
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo V70 III 3 manual del propietario
pages 131 - 137
Volvo V70 III 3 manual del propietario
page 134 / 454
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF