Volvo V70 III 3 manuale del proprietario page 131

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 2007:

03 Ambiente di guida Cambio quando si seleziona la posizione D dalla posi- Per ritornare alla posizione di marcia automa- 1. Premere il pedale del freno e portare la leva zione R. tica: dalla posizione D al finecorsa +/–. Il carat- • Portare la leva al finecorsa D. tere sul display del cruscotto passa da D a Geartronic - Posizioni del cambio 1. manuale (+/-) NOTA 2. Passare alla 3a portando la leva in avanti Con il cambio automatico Geartronic è possi- verso + (più) 2 volte - il carattere sul display bile effettuare i passaggi di marcia anche Se il cambio è dotato di programma Sport, passa da 1 a 3. 03 manualmente. Rilasciando il pedale dell'acce- portare la leva in posizione (+/–) per inserire 3. Rilasciare il freno e accelerare gradual- leratore, si attiva il freno motore. il cambio manuale. Il carattere sul display mente. Per attivare il cambio manuale, portare la leva informativo passa quindi da S al numero dalla posizione D al finecorsa +/–. Il display della marcia inserita (1–6). Nella posizione Inverno, l'automobile si mette informativo passa dalla lettera D al numero in marcia a un regime inferiore e con una della marcia inserita (1-6), vedere pagina 75. Geartronic - Posizione Sport (S)2 potenza ridotta sulle ruote motrici. • Portare la leva in avanti verso + (più) per Il programma Sport consente una guida più Kick-down passare alla marcia superiore e rilasciarla sportiva e un regime superiore nelle varie Quando il pedale dell'acceleratore viene per ritornare alla posizione neutra fra + e marce. Inoltre, aumenta la velocità di risposta abbassato completamente (oltre la normale –. all'accelerazione. Durante la guida dinamica posizione di piena accelerazione) si inserisce aumenta l'utilizzo delle marce basse, quindi il automaticamente una marcia più bassa (kick- oppure passaggio alla marcia superiore è ritardato. down). • Tirare la leva all'indietro verso – (meno) per Per attivare la posizione Sport, portare la leva Se il pedale dell'acceleratore viene rilasciato passare alla marcia inferiore e rilasciarla. dalla posizione D al finecorsa +/–. Il carattere dalla posizione di kick-down, si inserisce auto- La posizione del cambio manuale (+/–) può sul display informativo passa da D a S. maticamente una marcia più alta. essere selezionata in qualunque momento La posizione Sport può essere selezionata in Il kick-down si utilizza quando si deve raggiun- durante la marcia. qualunque momento durante la marcia. gere la massima accelerazione, ad esempio in Per evitare strappi e blocchi del motore, Geartronic - Posizione Inverno caso di sorpasso. Geartronic riduce automaticamente la marcia Per mettersi in marcia più facilmente su fondi Funzione di sicurezza se il conducente riduce la velocità a un valore stradali scivolosi è possibile inserire la 3a Per impedire il raggiungimento di regimi troppo minore a quello adatto per la marcia inserita. manualmente. alti, il programma di comando del cambio è 2 Solo modelli D5 e T6. 129