Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi page 128

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

Modele z manualną skrzynią biegów:Jeśli posiadasz pojazd z przekładnią XTRONIC i• Niepozostawiajwpojeździedziecibezopieki. • Pojazdy z kluczykowym włącznikiem zapłonu:chceszstosowaćautomatycznyhamulecpostojowy,Mogązwolnićhamulecpostojowyispowodo- skontaktuj się z przedstawicielem firmy NISSAN.waćwypadek. Hamulecpostojowyzostaje automatycznie zwol-Aby utrzymać zwolniony elektroniczny hamulec po-• Przed opuszczeniem pojazdu upewnij się, że niony po wciśnięciu pedału gazu w celu ruszeniastojowy po wyłączeniu zapłonu:jestonutrzymywanywmiejscuprzezhamulec iwąłcza się automatycznie po ustawieniu włącz- postojowylubodpowiedniepołożeniedźwigni nika zapłonu w pozycji OFF.• Pojazdy z kluczykowym włącznikiem zapłonu:zmiany biegów. • Pojazdy z przyciskowym włącznikiem zapłonu:GdywłącznikzapłonuznajdujesięwpozycjiON,UWAGA Hamulecpostojowyzostaje automatycznie zwol-wciśnij pedał hamulca i naciśnij przełącznik ha- niony po wciśnięciu pedału gazu w celu ruszeniamulca postojowego jA , a następnie ustaw• Jeśli rozpoczniesz jazdę bez zwolnienia ha- iwąłczasięautomatyczniepowyłączeniusilnika.włącznik zapłonu w pozycji OFF.mulca postojowego, rozlegnie się brzęczyk. • Pojazdy z przyciskowym włącznikiem zapłonu:Patrz punkt “Przypomnienia dźwiękowe” w Modele z przekładnią XTRONIC: rozdziale “2. Wskaźniki i przełączniki”. Hamulec postojowy nie włącza się automatycznie.Gdysilnikjesturuchomiony,wciśnijpedałhamul-• Podczas włączania i zwalniania hamulca po- Powłączeniuręcznym,hamulecpostojowyzostanieca i naciśnij przełącznik hamulca postojowegostojowego słychać dźwięk z dolnej części tyl- automatycznie zwolniony w momencie naciśnięciajA , a następnie wyłącz silnik.negosiedzenia.Jesttonormalneiniestanowi pedału gazu, gdy dźwignia zmiany biegów znajdujeHamulec postojowy można również zwolnić, gdyoznaki usterki. się w położeniu D (jazda) lub R (bieg wsteczny)włącznik zapłonu jest w pozycji OFF, pod warun-• Jeśli elektroniczny hamulec postojowy jest oraz: kiem, że kluczyk znajduje się we włączniku zapłonu.wielokrotnie włączany i zwalniany w krótkim • Kierowca ma zapięty pas bezpieczeństwa, lubWciśnijpedałhamulcainaciśnijprzełącznikhamulcaodstępieczasu,hamulecpostojowymożenie postojowego jA. działaćwceluochronyukładuprzedprzegrza- • Kierowca ruszy z miejsca w ciągu 5 sekund od niem. W takim przypadku użyj ponownie ha- przesunięcia dźwigni zmiany biegów z pozycji POSTRZEŻENIEmulca postojowego po odczekaniu około 1 (parkowanie) lub N (neutralna) do pozycji D (jaz-• Przed rozpoczęciem jazdy upewnij się, żeminuty. da) lub R (bieg wsteczny).elektronicznyhamulecpostojowyzostałzwol- Jeśli podjęta została próba ruszenia bez zapięcianiony. Niezastosowanie się do tego zalecenia• Jeśli elektroniczny hamulec postojowy musi pasów bezpieczeństwa, konieczne będzie ich za-możespowodowaćusterkęhamulcaidopro-zostaćwłączonywsytuacjiawaryjnejpodczas pięcie i ponowne przesunięcie dźwigni zmiany bie-wadzić do wypadku.jazdy,pociągnijdogóryiprzytrzymajprzełącz- gów do położenia D (jazda) lub R (bieg wsteczny),nik hamulca postojowego. Po zwolnieniu aby hamulec postojowy mógł zostać automatycznie• Niezwalniajhamulcapostojowegozzewnątrzprzełącznika, hamulec postojowy również zwolniony. pojazdu. zostanie zwolniony. • Pociągnięcie przełącznika elektronicznego hamulcapostojowegodogórypowodujewłą- Kontrola i regulacja przed jazdą3-17

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi PL