Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja page 127

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Grand Vitara, year of production 1998 - 2004:

UŻYTKOWANIE POJAZDU grzanie katalizatora i w konsekwencji jego Obniżanie zużycia paliwa trwałe uszkodzenie, jak również uszkodze- Poniższe wskazówki są pomocne dla nie innych elementów samochodu. zmniejszenia zużycia paliwa. ZALECENIE Unikać niepotrzebnej pracy silnika na W celu ograniczenia do minimum biegu jałowym ryzyka uszkodzenia katalizatora oraz Jeżeli konieczne jest czekanie na postoju innych elementów pojazdu, należy: dłużej niż minutę, należy wyłączyć silnik Utrzymywća silnik we właściwym i uruchomić go później ponownie. Podczas stanie technicznym. rozgrzewania zimnego silnika należy poz- Wszelkie usterki silnika, zwłaszcza wolić mu pracować na biegu jałowym do związane z wypadaniem złaonówp chwili, gdy wskazówka temperatury silnika lub inąn wyźraną utraą moct y, osiągnie położenie C (jeżeli przepisy 54G071S pozwalają na pozostawianie silnika na należy niezwłocznie naprawiać. biegu jałowym). Wówczas silnik będzie Nie włączyać silnika ani nie OSTRZEŻENIE wystarczająco rozgrzany, aby jechać. odłączać zapłonu, gdy włączony jest Podczas jazdy i postoju należy zacho- bieg i pojazd porusza się. wać uwagę, ponieważ reaktor katality- Unikać szybkiego ruszania z miejsca Nie wolno uruchamiać samochodu czny i inne elementy układu wydecho- Szybkie ruszanie spod świateł lub znaku przez pchanie, holowanie lub zjazd wego mogą być bardzo gorące. Podo- Stop niepotrzebnie zużywa paliwo i przy- ze wzniesienia. bnie jak każdy inny pojazd, tak i ten nie spiesza zużycie silnika. Ruszać nażley Nie dopuszczać do pracy silnika na powinien być zatrzymywany ani prze- powoli. biegu jałowym z odłączonymi prze- jeżdżać w miejscach, gdzie łatwopalne Unikać niepotrzebnego zatrzymywania wodami wysokiego naęcia,pi np. materiały, takie jak sucha trawa lub li ś- samochodu podczas badań diagnostycznych. cie, mogą zetknąć się z gorącym ukła- Unikać zbędnego zwalniania i zatrzymywa- Jżeeli praca silnika na biegu nia się. Należy starać się, kiedy tylko jest to jałowym nie jest równomierna lub dem wydechowym. możliwe, utrzymć sta łąa , nie za wysoąk występują inne ustećrki, unika prędkość jazdy. Zwalnianie i źpnieó jsze dłuższej pracy na biegu jałowym. rozpędzanie samochodu zżuywa dodat- Nie dopuszcćz do sytua acji, gdy kowe ilości paliwa. zbiornik paliwa jest niemal pusty. Utrzymywać stałą prędkość jazdy Utrzymywać stałą prędkość jazdy w takim stopniu, na jaki pozwalaj ą warunki drogowe. 5-14

owners manual Suzuki Grand Vitara

owners manual Suzuki Grand Vitara - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Suzuki Grand Vitara I 1 instrukcja obslugi PL