or
owners manual Volvo XC90
owners manual Volvo XC90 - year of production: 2015 - Volvo XC90 II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (13.56 MB) 634 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC90, year of production 2015:
INSTRUMENTOS Y MANDOS
"Ir a [Código postal]" - Indica un código Borrar itinerario" - Borra todos los desti-
Control por voz durante la "
• •
navegación41 postal como destino. Ejemplo "Ve a 1 2 3 4 nos intermedios y el destino final de un itine-
Comando de control por voz del sistema de 5". rario.
" "
navegación, por ejemplo, indicar destino o poner Ir a [contacto]" - Indica una dirección de la Repetir navegación asistida" - Repite la
• •
en pausa la ruta. agenda telefónica como destino. Ejemplo: última indicación del sistema de navegación.
"Ve a casa de Ainur González". "Detener navegación" - Pone en pausa las
Pulse en el volante y diga alguno de los •
"Buscar [Categoría de puntos de instrucciones de maniobra en el mapa.
siguientes comandos: •
interés]" - Busca una categoría de puntos "Reanudar navegación" - Reanuda las ins-
"Navegador" - Inicia un diálogo de navega- 42 •
• de interés (por ejemplo, restaurante), que trucciones de maniobra en el mapa.
ción y se muestran ejemplos de comandos. siempre está clasificada "alrededor del vehí- "Apagar navegación asistida" - Desactiva
"Llévame a casa" - El sistema guía a la culo". Para clasificar la lista en la ruta, diga•
• "En la ruta" cuando se muestra la lista de las instrucciones orales.
posición Casa. "Encender navegación asistida" - Vuelve
"Ir a [Ciudad]" - Indica una ciudad como resultados. •
• "Buscar [Categoría de puntos de a activar las instrucciones orales.
destino. Ejemplo "Ve a Castellón". •
"Ir a [Dirección]" - Indica una dirección interés] i [Ciudad]" - La lista de resultados Información relacionada
• se clasifica alrededor del punto central en Control por voz (p. 118)
como destino. La dirección debe contener la dicha ciudad. Ejemplo: "Busca un restau- •
calle y la población. Ejemplo "Ve a la calle Utilizar el control por voz (p. 119)
rante en Castellón". •
Enmedio 5, Castellón". Ajustes del control por voz (p. 120)
"Buscar [Nombre-POI]". Ejemplo: "Busca •
"Añadir intersección" - Inicia un diálogo •
• el teatro principal".
donde deben introducirse dos calles. El des-
43, 44
tino será después la intersección entre las • "Cambiar país/Cambiar estado " -
calles introducidas. Modifica la zona de búsqueda de la navega-
ción.
"Mostrar favoritos" - Muestra las posicio-
•
nes marcadas como favoritos en la pantalla
del conductor.
41 Algunos mercados.
42 El usuario puede elegir entre llamar al punto de interés o indicarlo como destino.
43 Para los países europeos se utiliza "País" en lugar de "Estado".
44 Para Brasil e India, la zona de búsqueda se cambia mediante la pantalla central.
124
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC90
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
pages 123 - 129
Volvo XC90 II 2 manual del propietario
page 126 / 634
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF