or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (11.37 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2001 - 2007:
Zaczep mocuje si przez wkrcenie do nadwozia za
pomoc płaskiego koca korby podnonika. Zaczep
musi by całkowicie dokrcony, pewnie i bez luzów,
w przeciwnym wypadku nie wolno rozpoczyna
holowania.
Holowanie z kluczykiem zapłonu w stacyjce
Samochód z czterobiegow, automatyczn skrzyni biegów
Samochód moe by holowany przy spełnieniu nastpujcych wymogów: selektor skrzyni biegów musi
znajdowa si w pozycji NEUTRAL; odległo holowania nie moe przekracza 160 km, a prdko
holowania 72 km/h. Niespełnienie tych wymogów grozi powanym uszkodzeniem zespołu napdowego.
Jeeli skrzynia biegów jest niesprawna lub odległo holowania przekracza 160 km samochód naley
holowa z kołami przednimi uniesionymi lub na specjalnej platformie.
Samochód z napdem na wszystkie koła (AWD)
Samochód moe by holowany przy spełnieniu nastpujcych wymogów: selektor skrzyni biegów musi
znajdowa si w pozycji NEUTRAL; odległo holowania nie moe przekracza 160 km, a prdko
holowania 72 km/h. Zarówno przednie, jak i tylne koła musz toczy si po drodze. Jeeli odległo
holowania przekracza 160 km samochód naley przewozi na specjalnej platformie.
Samochód z manualn skrzyni biegów
OSTRZEENIE !
Samochód mona holowa po ustawieniu d wigni zmiany biegów w pozycji neutralnej "LUZ" W przypadku
niesprawnoci skrzyni biegów, samochód trzeba holowa z kołami przednimi uniesionymi lub na specjalnej
platformie.
Jeeli holowany pojazd wymaga kierowania, wyłcznik zapłonu musi znajdowa si w połoeniu OFF, a
nigdy LOCK lub ACC.
Jeeli podczas holowania wystpi potrzeba uywania elementów wyposaenia samochodu (np. wycieraczek
szyb, odmraacza, dmuchawy itp.), naley klucz zapłonu przekrci w połoenie ON, nigdy ACC. Sprawdzi
ponownie, czy d wignia zmiany biegów znajduje si w pozycji neutralnej - "LUZ".
WANE:
Nale y pamita
, i przy wyłczonym silniku nie działa wspomaganie układu kierowniczego ani
hamulców.
Dotyczy automatycznej i manualnej skrzyni biegów.
OSTRZEENIE !
• Nie naley holowa samochodu z uniesionym przodem za pomoc holu elastycznego z uwagi na
moliwo uszkodzenia obudowy zderzaka.
126
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2001
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
pages 123 - 129
Chrysler Voyager Caravan IV 4 instrukcja obslugi
page 126 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF