or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (42.08 MB) 250 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2007 - 2013:
Chargement et rangement
122
Le poids brut du véhicule, incluant le
jets dans le véhicule. Autant que possible,
poids du véhicule et le carburant, les
placer les bagages dans l'espace de char-
outils, la roue de secours, les accessoires
gement. Ne pas empiler les bagages plus
installés, les passagers ainsi que les
haut que les dossiers des sièges.
bagages/chargement ne doit jamais excé-
Garder les couvercles des compartiments
der la limite de charge ainsi que le poids
fermés. Ceci permettra d'éviter que les
nominal brut du véhicule (PNBV), tel que
objets ne deviennent des projectiles dan-
spécifié sur l'étiquette apposée au mon-
gereuxrisquantdeblesserlesoccupantsen
tant B de la porte du conducteur
cas de
(Y page 234). De plus, la charge doit être
R
freinage
répartie de façon que le poids sur chaque
andes.
R
manoeuvres du véhicule
essieu n'excède jamais le poids nominal
R
accident
brut sur l'essieu (PNBE) pour les essieux
Comm
avant et arrière. Le PNBV et le PNBE pour
GATTENTION
votre véhicule sont indiqués sur l'éti-
>>
quette de conformité apposée au montant B
Aucun rail ni charge ne peut être trans-
de la porte du conducteur.
porté de façon sécuritaire sur le toit du
véhicule, puisque
Pourplusd'information,voir«Chargement
du véhicule» (Y page 142).
R
le toit panoramique* peut être endom-
Les caractéristiques de maniabilité d'un
magéetcauserdesblessures
véhicule complètement chargé dépendent
R
ceci pourrait avoir des conséquences
de la répartition de la charge. Par consé-
néfastessurladynamiquedeconduitedu
quent, il est recommandé de charger le
véhicule, causant des accidents
véhicule en plaçant les objets les plus
R
le rail ou la charge, ou les deux, pour-
lourds à l'avant du véhicule.
raient se détacher du toit et provoquer
Être attentif et se conformer aux instruc-
un accident ou des blessures.
tions suivantes lors du chargement du
véhicule et du transport de marchandise:
GATTENTION
R
Toujours placer les objets transportés
S'assurer que le hayon est fermé lorsque le
contre les dossiers de sièges, et les
moteurestenmarcheetdurantlaconduite.
retenir de façon aussi sécuritaire que
Entre autres dangers, des gaz mortels de
possible.
monoxyde de carbone (CO) peuvent s'infil-
R
La partie la plus lourde de la marchan-
ter dans l’habitacle et causer l’incons-
disedevraitêtretransportéeleplusbas
cience, voire la mort des occupants.
possible contre les dossiers de sièges.
GATTENTION R
Nepasempilerlesbagagesplushautque
l'extrémité supérieuredesappuie-tête.
Nepasplacerdanslevéhiculedessubstan-
cesinflammablesquipourraients'enflam-R
S'assurer qu'aucune valise/bagage n'est
meretentraînerunincendie. empilé plus haut ou tout près du siège
conducteuroupassagerdansl'habitacle.
GATTENTION
R
S'assurer que les valises/bagages sont
Le manufacturier n'a pas approuvé votreadéquatement retenus.
véhicule pour tirer une remorque. Une
R
Si possible, toujours utiliser un filet
remorque pourrait nuire de façon perma-
utilitaire* lors du transport de mar-
nenteàlasécuritédeconduiteduvéhicule.
chandises.
* Equipement optionnel
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
pages 121 - 127
Smart Fortwo II 2 manuel du proprietaire
page 124 / 250
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Smart Fortwo II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 41.9 MB