Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi page 123

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 1994 - 2000:

Wykonywanie przeglàdów we w∏asnym zakresie Przeglàd wielu zespo∏ów samochodu jest ∏atwyU˝ytkownik jest tak˝e uprawniony i zobowiàzanymiast sprawdziç stan uk∏adu wydechowego) i w zwiàzku z tym mo˝liwy do wykonania we w∏a-do wykonania w autoryzowanej przez gwaranta• obni˝one ciÊnienie w oponach, piski podczas snym zakresie. Zakres tych przeglàdów i krótkastacji obs∏ugi bezp∏atnego przeglàdu po przebie-skr´cania, nierównomierne zu˝ycie bie˝nika instrukcja ich wykonania podana jest w Cz´Êci 7.gu 1000 km. Niezb´dne cz´Êci i akcesoria podle-• „Êciàganie samochodu” podczas jazdy do gajàce wymianie lub uzupe∏nieniu w zwiàzku z ichprzodu po p∏askiej drodze Nale˝y zwróciç jednak uwag´ na to, ˝e przeglàdzu˝yciem eksploatacyjnym, u˝ytkownik zakupuje• dziwne odg∏osy podczas pracy elementów pewnych zespo∏ów wymaga specjalnych narz´dzina w∏asny koszt. zawieszenia i nawet w przypadku, gdy u˝ytkownik jest doÊwiad- • utrata efektywnoÊci hamowania, „mi´kki” pe- czonym mechanikiem, przeglàd tych elementówPrzewody gumowe (w uk∏adach ch∏odzenia, da∏ hamulca lub sprz´g∏a, „Êciàganie” samo- mo˝liwy jest tylko w autoryzowanych stacjach ob-ogrzewania, hamulcowym i paliwowym) po-chodu podczas hamowania s∏ugi Toyoty, które b´dà prowadzi∏y zapis przebie-winny byç kontrolowane przez wykwalifiko-• wy˝sza ni˝ normalnie temperatura silnika gu tych przeglàdów, co b´dzie podstawowymwanego mechanika, zgodnie ze schematem i p∏ynu ch∏odzàcego. êród∏em informacji o samochodzie w przypadkuobs∏ugi Toyoty. naprawy gwarancyjnej. Termin kolejnych przeglà- Wprzypadku wystàpienia któregokolwiek z wy- dów jest ustalany na podstawie odczytu licznikaSà to elementy wyposa˝enia, które wymagajàmienionych objawów nale˝y udaç si´ natych- przebiegu lub czasu u˝ytkowania pojazdu, w za-starannej obs∏ugi. Nale˝y zadbaç, aby uszkodzo-miast do autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty. le˝noÊci od tego, co nast´puje wczeÊniej. U˝yt-ne przewody zosta∏y niezw∏ocznie wymienione.Dalsze korzystanie z pojazdu w sytuacji zaistnie- kownik zobowiàzany jest do wykonywania Gumowe przewody niszczejà z up∏ywem czasu.nia ewidentnej awarii czy objawów nadmiernego wautoryzowanych przez gwaranta stacjach obs∏u- zu˝ycia któregoÊ z zespo∏ów bàdê podzespo∏ów gi przeglàdów okresowych pojazdu co 6 miesi´cyKiedy przekazaç samochód do naprawy pojazdu zwalnia gwaranta od odpowiedzialnoÊci lub 10 000 km. W przypadku eksploatacji pojazdu za pogorszenie stanu rzeczy skutkiem zaniedba- w ci´˝kich warunkach powodujàcych ponadprze-Nale˝y zwróciç uwag´ na wystàpienie zmiannia U˝ytkownika poprzez Êwiadomà rezygnacj´ ci´tne obcià˝enie elementów pojazdu (np. holowa-wzachowaniu pojazdu w czasie jazdy, podejrza-z kontaktu z autoryzowanà stacjà dealerskà. nie przyczepy), cz´stej pracy silnika na biegune dêwi´ki i inne oznaki koniecznoÊci wykonaniaWwypadku koniecznoÊci wykonania napraw spe- ja∏owym lub wolnej jazdy na d∏ugich dystansachnaprawy. Najwa˝niejsze z nich to:cjalistycznych (np. aparatura wtryskowa, naprawy (np. w ruchu miejskim), cz´stej eksploatacji pojaz- blacharsko-lakiernicze) U˝ytkownik powinien pod- du w zakresie maksymalnej pr´dkoÊci obrotowej• nierównomierna praca silnika stawiç samochód do autoryzowanej stacji dealer- silnika — konieczne jest wykonywanie przeglàdów• utrata mocy skiej wskazanej przez gwaranta. okresowych co 3 miesiàce lub 5000 km. Pisemne• dziwne odg∏osy dochodzàce z silnika zalecenie autoryzowanej stacji dealerskiej odno-• Êlady wycieków pod samochodem (oprócz wodyOSTRZE˚ENIE: ❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙ Ênie wykonywania przeglàdów o zwi´kszonej cz´-skraplajàcej si´ z klimatyzatora po jego u˝yciu) Nie kontynuowaç jazdy niesprawnym samo- stotliwoÊci jest wià˝àce dla U˝ytkownika pod• dziwne odg∏osy dochodzàce z uk∏adu wyde-chodem, gdy˝ mo˝e to doprowadziç do po- rygorem utraty uprawnieƒ gwarancyjnych. Ewiden-chowego (mo˝e to sygnalizowaç ulatnianie si´wa˝nego wypadku. cja wykonanych przeglàdów okresowych powinnaniebezpiecznego dla zdrowia tlenku w´gla, na- byç prowadzona w ksià˝eczce gwarancyjnej. le˝y wtedy jechaç z otwartymi oknami i natych-❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙ 116