Volvo V50 instrukcja obslugi page 122

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V50, year of production 2004 - 2012:

06 Uruchamianie silnika i jazda Uruchamianie silnika Przed uruchomieniem silnika Uruchamianie silnika Filtr cząstek stałych (w wersji z silnikiem 1 – Zaciągnąć hamulec postojowy. Benzyna wysokoprężnym) (DPF) Automatyczna skrzynia biegów – Obrócić wyłącznik zapłonu w położenie III. W układzie wydechowym silnika wysokoprężne- – Ustawić dźwignię skrzyni biegów w położe- Jeżeli silnik nie zacznie pracować po 5-10 se- go może być zamontowany filtr cząstek stałych, niu P lub N. kundach, puścić kluczyk i ponowić próbę roz- który dodatkowo oczyszcza spaliny. Podczas ruchu. normalnej jazdy w filtrze gromadzą się stałe Manualna skrzynia biegów cząsteczki spalin. Dźwignię skrzyni biegów ustawić w położeniu Olej napędowy W procesie tzw. „regeneracji” filtra, cząstecz- neutralnym i całkowicie wcisnąć pedał sprzęgła. 1. Obrócić wyłącznik zapłonu w położenie II. ki te są wypalane, a filtr oczyszczany. Proces Jest to szczególnie ważne w przypadku urucha- W zespole wskaźników zaświeci się lampka ten odbywa się w normalnej temperaturze pra- miania silnika przy bardzo niskiej temperaturze informująca o wstępnym podgrzewaniu silni- cy silnika. otoczenia. ka, patrz str. 41. Ma on miejsce automatycznie co 300 - 900 km, 2. Gdy lampka zgaśnie, obrócić wyłącznik za- w zależności od warunków jazdy. Proces rege- OSTRZEŻENIE płonu w położenie III. neracji filtra trwa zwykle 10 do 20 minut. W tym W czasie jazdy, lub gdy Państwa samochód czasie zużycie paliwa może być nieco większe. jest holowany, nie wolno wyjmować kluczy- Automatyczny rozruch (dotyczy samocho- Ogrzewanie tylnej szyby może zostać automa- ka z wyłącznika zapłonu. Wyjęcie kluczyka dów z silnikami 5-cylindrowymi) tycznie włączone w celu zwiększenia obciążenia z wyłącznika zapłonu spowoduje uruchomie- Funkcja automatycznego rozruchu eliminuje silnika wymaganego podczas regeneracji filtra nie blokady kierownicy uniemożliwiającej kie- potrzebę przytrzymywania kluczyka lub włącz- cząsteczkowego. Systemy pokładowe nie będą rowanie. nika rozrusznika (w modelach z opcją dostępu o tym informować. Podczas holowania wyłącznik zapłonu powi- bezkluczykowego, patrz strona 104) w położe- Regeneracja filtra przy niskiej temperaturze nien być ustawiony w pozycji II. niu III do chwili uruchomienia silnika. otoczenia 06 Wyłącznik zapłonu wystarczy obrócić do po- W przypadku, gdy w warunkach zimowych sa- UWAGA łożenia rozruchu i puścić. Rozrusznik będzie mochód jest eksploatowany na krótkich tra- działać automatycznie do chwili podjęcia pracy sach, silnik nie osiąga normalnej temperatury W przypadku niektórych silników prędkość przez silnik samochodu. pracy. Oznacza to, że filtr cząstek stałych nie obrotowa biegu jałowego po uruchomie- UWAGA ulega automatycznej regeneracji i nie jest niu zimnego silnika może być zauważalnie opróżniany. wyższa niż normalnie. Jest to podyktowane Jeżeli silnik wysokoprężny będzie uruchamia- Kiedy filtr wypełni się w ok. 80 %, na desce roz- dążeniem do jak najszybszego uzyskania nor- ny przy bardzo niskiej temperaturze otoczenia dzielczej zaświeci się symbol żółtego trójkąta malnej temperatury roboczej i w ten sposób bez jego wstępnego nagrzania, to automa- ostrzegawczego, a na wyświetlaczu w desce roz- zminimalizowania toksycznych emisji. tyczny rozruch może opóźnić się o kilka se- dzielczej pojawi się komunikat „ SOOT FILTER kund. FULL SEE MANUAL ” (filtr cząsteczkowy wypeł- niony, patrz instrukcja obsługi samochodu). 1 Dotyczy niektórych rynków 121

owners manual Volvo V50

owners manual Volvo V50 - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Volvo V50 instrukcja obslugi PL