Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 120

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

● Même lorsque le conducteur et des Neutralisation de l’alarme 3. Recommencezles étapes 1 et 2. passagerssetrouventdanslevéhicule, L’alarme ne s’arrête que si vous déverrouillez la4. Tentez de nouveau de faire démarrer le mo- le dispositif s’active si toutes les por- teur au moyen de votre clé programmée tièressontferméesetverrouillées,etsi portière du conducteur ou le hayon au moyen deNVIS tout en tenant le dispositif (ayant le commutateur d’allumage est tourné la clé ou en appuyant sur la touchede la causé des interférences) à l’écart. à la position OFF (hors fonction). télécommande. Activation du dispositif de sécurité du Si le commutateur d’allumage est tourné à Si le moteur refuse toujours de démarrer, véhicule la position ACC (accessoires) ou ON (mar- NISSAN vous recommande de placer votre clé che), l’alarme ne peut pas être neutralisée.NVIS programmée sur un autre porte-clés afin L’alarme déclenchée par le dispositif de sécurité d’éviter les interférences causées par les autres du véhicule implique les éléments suivants :SYSTÈMEANTIDÉMARRAGEDU dispositifs. ● Lespharesclignotentetl’avertisseursonoreVÉHICULENISSAN Avis de la FCC : retentit par intermittence. Le système antidémarrage du véhicule NISSANAuxÉtats-Unis : ● L’alarme se désactive automatiquement empêche le démarrage du moteur sans clé pro-Cedispositifestconformeàl’article15des après un certain délai. Par contre, en casgrammée. règlements de la FCC. Son utilisation est d’une nouvelle effraction, elle s’active deSi on se sert d’une clé NVIS programmée et quesoumise aux deux conditions suivantes : nouveau. L’alarme s’arrête lorsque vous dé-le moteur refuse quand même de démarrer (par(1) ce dispositif ne doit causer aucune in- verrouillez la portière du conducteur auexemple, en présence d’interférences causéesterférence nuisible, et (2) ce dispositif doit moyendelacléouquevousappuyezsurle par une autre clé programmée, par un dispositifacceptertouteslesinterférences,ycompris bouton de la télécommande. pour poste de péage automatisé ou par un dis-celles qui pourraient l’activer de façon ino- L’alarme s’active si : positif de paiement automatique se trouvant surpinée. ● Une portière est ouverte sans utiliser la clévotre porte-clés), procédez comme suit :NOTA: oulatélécommande(mêmesilaportièreest 1. Laissez le commutateur d’allumage à la po-Toute modification non approuvée par la déverrouillée à l’aide de la commande de sition ON (marche) pendant environ cinqpartie responsable de la conformité peut verrouillage intérieure ou de l’interrupteur desecondes. annuler le droit d’utiliser ce dispositif. verrouillage électrique des portières).2. Tournez-le ensuite à la position OFF (hors fonction) ou LOCK (antivol-verrouillé) et at- tendez environ 10 secondes. Commandesetinstruments 2-29 PAGE POSITION: 119 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR