or
owners manual Renault Scenic
owners manual Renault Scenic - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Renault Scenic II 2 Grand Scenic instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (12 MB) 268 pages
all ratings: 2
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Renault Scenic, year of production 2003 - 2009:
NU692_9_G2-FRA.qxd 29/08/05 14:00 Page 2.26
SYSTEMKONTROLITORUJAZDY:E.S.P. Z FUNKCJ¥KONTROLI STEROWNOŒCI NAZAKRÊTACH
System ten pomaga zachowaæ kon- Gdyfunkcjazostajew³¹czona,lampka
trolê nad samochodem w trudnych A Amiga, informuj¹c o tym kierowcê.
sytuacjachnapotykanychw czasie 24082 Je¿eli podczas uruchamiania silnika,
jazdy (ominiêcie przeszkody, utrata talampkakontrolnazapalasiêwrazz
przyczepnoœci na zakrêcie, itd.). Jego wyœwietleniem komunikatu “A.S.R.
dzia³anie uzupe³nia funkcja kontroli od³¹czony”, obróciæ kierownicê do
sterownoœci. oporu w celu przywrócenia dzia³ania
systemu.
System ten stanowi dodat- Kontrola sterownoœci
kow¹ pomoc w trudnych Funkcjataoptymalizujedzia³aniesys-
sytuacjach,umo¿liwiaj¹c temu E.S.P. w przypadku wyraŸnej
dostosowanie zachowania podsterownoœci (utrata przyczepnoœci
pojazdu do szczególnych warun- przedniego zawieszenia).
ków jazdy.
Nie zastêpuje ona jednak kierowcy Zasada dzia³ania Nieprawid³owoœci w dzia³aniu
Jego dzia³anie nie zwiêksza Czujnik w kierownicy pozwala na roz-
mo¿liwoœci samochodu i nie poznanie toru jazdy wybranego przez Gdy system wykryje nieprawid³owoœæ
powinno sk³aniaæ osoby prowa- kierowcê. w dzia³aniu, na tablicy wskaŸników
dz¹cejgodojazdyzwiêksz¹prêd- Pozosta³e czujniki umieszczone w wyœwietla siê komunikat “Uszkodze-
koœci¹. pojeŸdziemierz¹ rzeczywistytor nie ESP/ASR” i zapala siê kontrolka
Wczasiemanewrówsystemw jazdy. oraz lampka A.
¿adnymwypadkuniezastêpujekie- System porównuje tor jazdy wybrany Skontaktowaæ siê z Autoryzowanym
rowcy, który powinien zachowaæ przez kierowcê z torem rzeczywistym Partnerem RENAULT.
czujnoœæ i prowadziæ pojazd w i, w razie potrzeby, koryguje ten ostat-
sposób odpowiedzialny (kierowca ni, w³¹czaj¹c któryœ z hamulców i/lub
powinien byæ zawsze przygoto- zmieniaj¹c moc silnika.
wany na nag³e zdarzenia, jakie
mog¹ zaistnieæ w czasie jazdy).
2.26
J84 - MEGANE SCENIC - NU692-9 C:\Documentum\Checkout\NU692_9_T2-POL.win 10/10/2005 14:37- page 26
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Renault Scenic
year of production from: 2003
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Renault Scenic II 2 Grand Scenic instrukcja obslugi
pages 117 - 123
Renault Scenic II 2 Grand Scenic instrukcja obslugi
page 120 / 268
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Renault Scenic II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 4.74 MB