Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire page 118

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

´ ´ ´ ´ AVERTISSEMENTS ET INDICATEURS3. Avertissement Pas de cle detectee (si5. Avertissement Batterie de la cle faible ´ ´ ´ ´ ´ ´ DE L’AFFICHAGE D’INFORMATIONSle vehicule en est equipe)(si le vehicule en est equipe) ´ SUR LE VEHICULE ˆ ` ˆ Cet avertissement apparaıt lorsque la portiereCet avertissement apparaıt lorsque la pile de la ´ ´ ´ `ˆ ´ ´ 1. Indicateur de mise en marche duest fermee alors que la cle intelligente est lais-cle intelligente commence a etre dechargee. ´ ` ´ ´ seeal’exterieur du vehicule et que le contacteurˆ ` ` Si cet indicateur apparaıt, remplacez la pile par moteur (pour les modeles a transmissiond’allumage est en position ON. Assurez-vous ` ` une nouvelle. Reportez-vous a «Remplacement a variation continue (CVT)) ´ ` ´ que la cle intelligente se trouve a l’interieur du´ ˆ de la pile de la cle intelligente» (P.8-25). Cet indicateur apparaıt lorsque le levier de vi-´ vehicule. tesses est en position P (stationnement).``´ 6. Indicateur de mise en marche du Reportez-vous a «Systeme de cle intelligente»`´ ´ moteur pour systeme de cle intelligente Cet indicateur signifie que le moteur demarrera´ (P.3-12) pour plus de details.´ ´ ´ en appuyant sur le contacteur d’allumage tout (si le vehicule en est equipe) ´ 4. Avertissement Passer en position P en enfonc¸ant la pedale de frein. Vous pouvez ˆ ´ ` ´ Cet indicateur apparaıt lorsque la plie de la cle ´ (modeles CVT) (si le vehicule en est demarrer le moteur directement quelle que soit `ˆ ´ ´ ´ ´ intelligente commence a etre dechargeeet la position du contacteur d’allumage.equipe) ` ´ ´ lorsque le systeme de cle intelligente et le ve- ˆ hicule ne communiquent pas normalement. 2. Indicateur de mise en marche duCet avertissement apparaıt lorsque le contac- ´ ˆ teur d’allumage est enfonce pour arreter le mo-ˆ ` ` ˆ Si cet indicateur apparaıt, touchez le contacteur moteur (pour les modeles a boıte deteur alors que le levier de vitesses se trouve ´ vitesses manuelle (B/M)) d’allumage avec la cle intelligente tout en en- dans une position autre que P (stationnement).´` ´ fonc¸ant la pedale de frein. (Reportez-vous a Cet indicateur signifie que le moteur demarreraˆ ´ ´ ´ en appuyant sur le contacteur d’allumage toutSi cet avertissement apparaıt, placez le levier de«Pile de la cle intelligente dechargee» (P.5-18).) ´ vitesses en position P (stationnement) ou mettez en enfonc¸ant la pedale d’embrayage. Vous ´ le contacteur d’allumage sur ON.7. Avertissement ID de la cle incorrect (si ´ pouvez demarrer le moteur directement quelle ´ ´ ´ ´ ` le vehicule en est equipe) que soit la position du contacteur d’allumage.Un carillon d’avertissement retentit egalement aˆ ´ ´ ` Cet avertissement apparaıt lorsque le contac- ´ ´ l’interieur du vehicule. (Reportez-vous a «Sys- Vous pouvez egalement demarrer le moteur en ´ ` ´ teur d’allumage est tourne depuis la position appuyant sur le contacteur d’allumage avec lateme de cle intelligente» (P.3-12).)´ LOCK et que la cle intelligente n’est pas re- ´ ´ pedale de frein enfoncee lorsque le levier de ` ´ connue par le systeme. Vous ne pouvez de- vitesses est sur la position N (point mort). ´ ´ marrer le moteur avec une cle non enregistree. ´ ´ Utilisez la cle intelligente enregistree. ` ` ´ Reportez-vous a «Systeme de cle intelligente» Instruments et commandes 2-31

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire FR