Peugeot Bipper instrukcja obslugi page 117

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Peugeot Bipper, year of production 2007 - 2016:

BezpieczeĔstwo w trakcie jazdy5 Pomoc przy hamowaniu awaryjnym * Zapobieganie po Ğlizgowi kół (ASR) i regulacja momentu obrotowego System ten umoĪliwia, w nagłych silnika (MSR) 11 przypadkach, szybsze osiągniĊcie Dynamiczna kontrola stabilno Ğci (ESP) optymalnego ciĞnienia w układzie System ASR optymalizuje zdolnoĞć hamowania i tym samym skrócenie drogi trakcyjną tak, aby uniknąć poĞlizgu kół, Dynamiczna kontrola stabilno Ğci steruje hamowania. Pomoc przy hamowaniu oddziałując na hamulce kół napĊdowych i hamulcem jednego lub kilku kół, aby awaryjnym stanowi integralną czĊĞć wyrównać Īądany przez kierowcĊ tor jazdy na silnik. systemu ESP. Kontrola silnika stanowi integralną czĊĞć samochodu, w granicach praw fizyki. systemu ASR i interweniuje, w przypadku Aktywacja nagłej zmiany biegu albo podczas poĞlizgu Włącza siĊ on w zaleĪnoĞci od szybkoĞci W łączenie kół napĊdowych, zwiĊkszając moment obrotowy silnika, aby uniknąć utraty wciĞniĊcia pedału hamulca. System ESPłą wcza siĊ automatycznie po stabilnoĞci przez pojazd. kaĪdym uruchomieniu silnika i nie moĪna go Objawia siĊ to zmniejszeniem oporu pedału i zwiĊkszeniem skutecznoĞci hamowania. zneutralizować. W łączanie System uruchamia siĊ w przypadku utraty W razie hamowania awaryjnego naleĪy Systemy te włączają siĊ automatycznie przy bardzo mocno wcisnąć i przytrzymać pedał. przyczepnoĞci lub niekontrolowanej zmiany toru jazdy. kaĪdym rozruchu pojazdu. Systemy te zaczynają działać w przypadku Jest to sygnalizowane miganiem Praktyczne wskazówki problemu z przyczepnoĞcią albo torem kontrolki w zestawie wskaĨników. Kierowca nie moĪe wyłączyć tego systemu. jazdy. Wy łączenie W wyjątkowych warunkach (rozruch pojazdu, Usterka dzia łania który wjechał w błoto, unieruchomionego w Ğniegu, na sypkim gruncie), korzystne moĪe Zapalenie siĊ tej kontrolki i siĊ okazać wyłączenie systemu ASR w celu ENIE DZIECI kontrolki przycisku "ASR OFF" , spowodowania Ğlizgania siĊ kół i odzyskania ĩ któremu towarzyszy komunikat przyczepnoĞci. na wyĞwietlaczu zestawu ) Nacisnąć przycisk "ASR OFF" , wskaĨników, sygnalizuje uszkodzenie systemu ESP, który wyłącza siĊ umieszczony na Ğrodku deski rozdzielczej. automatycznie. Zapalenie si Ċ kontrolki przycisku oraz Przeprowadzić kontrole w ASO komunikat na wyĞwietlaczu zestawu PRZEWO SIECI PEUGEOT lub w warsztacie wskaĨników, oznacza wy łączenie systemu ASR. specjalistycznym. * W zaleĪnoĞci od kraju przeznaczenia. 5

owners manual Peugeot Bipper

owners manual Peugeot Bipper - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 - Peugeot Bipper instrukcja obslugi PL