Lancia Musa instrukcja obslugi page 117

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Lancia Musa, year of production 2004 - 2012:

❒ zaczekaç na zgaÊni´cie lampek Yi OSTRZE˚ENIE Przy wy∏àczonym sil-WY¸ÑCZENIE SILNIKA , co nastàpi tym szybciej im cie-niku nie zostawiaç kluczyka w wy∏àcz- A ANIE m niku zap∏onu w po∏o˝eniu MAR.Gdy silnik pracuje na biegu ja∏owym, plejszy jest silnik; DESK obróciç kluczyk w wy∏àczniku zap∏o- ❒ wcisnàç do oporu peda∏ sprz´g∏a bez nu w po∏o˝enie STOP. ROZDZIELCZA ISTEROW naciskania peda∏u przyspieszenia;Miganie lampki sygnali-OSTRZE˚ENIE Po d∏ugiej podró˝y le- zacyjnej przez 60 se-piej jest pozwoliç silnikowi „z∏apaç od- ❒ obróciç kluczyk w wy∏àczniku zap∏o- m dech“ przed wy∏àczeniem: pozostawiç nu w pozycj´ AVV natychmiast po kund po uruchomieniu silnika lub podczas uruchamia-go na obrotach biegu ja∏owego i zacze-BEZPIECZE¡STWO zgaÊni´ciu lampki sygnalizacyjnej kaç, a˝ temperatura w komorze silni-A . Zbyt d∏ugie zwlekanie oznaczania oznacza uszkodzenie w uka- AZD m ka obni˝y si´. J niepotrzebne nagrzewanie Êwiec ˝a-dzie nagrzewania Êwiec ˝aro- A I rowych. Zwolniç kluczyk zaraz po wych. Je˝eli silnik uruchomi si´ uruchomieniu silnika. mo˝na normalnie u˝ywaç samo- URUCHAMIANIESILNIK Absolutnie unikaç uru- Y chód, ale zwróciç si´ na ile to T OSTRZE˚ENIE Przy zimnym silniku,mo˝liwe do ASO Lancii. chamiania silnika przez A obracajàc kluczyk w po∏o˝enie AVV ko- pchanie, holowanie lub LAMPKI OMUNIK nieczne jest, aby peda∏ przyspieszenia K zjazd ze wzniesienia: spowodu- SYGNALIZACYJNEI by∏ ca∏kowicie zwolniony. NAGRZEWANIE SILNIKA je to napyw paliwa do katali- Je˝eli silnik nie uruchomi si´ za pierw-ZARAZ PO URUCHOMIENIUzatora i jego nieodwracalne RAZIE ARII uszkodzenie. W szym razem, obróciç kluczyk w wy∏àcz-(benzynowego i Multijet) W A niku zap∏onu w po∏o˝enie STOP przedWykonaç nast´pujàco: powtórzeniem czynnoÊci uruchamiania A silnika. ACJ ❒ ruszaç spokojnie, utrzymywaç Êred-Nie naciskaç pedau UGA W Je˝eli przy kluczyku w wy∏àczniku za-nie obroty silnika, unikaç gwa∏tow-przyspieszenia przed wy-OBS¸ONSER K nych przyspieszeƒ; àczeniem silnika, spo- p∏onu w po∏o˝eniu MARlampka sygna- I lizacyjna w zestawie wskaêników po- woduje to niepotrzebne zu˝ycie Y ❒ unikaç przez pierwsze kilometry zóciç kostanie zapalona, zaleca si´ obrlu-maksymalnych osiàgów. Zaleca si´ paliwa, szczególnie dla silników z turbospr´˝arkà jest szkodliwe.ANE czyk w po∏o˝enie STOPi nast´pnie po-zaczekaç a˝ wskazówka na wskaê- D nownie w po∏o˝enie MAR; je˝eli lamp-niku temperatury p∏ynu ch∏odzàce- TECHNICZNE ka sygnalizacyjna nie zgaÊnie, spróbo-go silnik zacznie si´ przesuwaç. waç innym kluczykiem z wyposa˝enia. CZNY SPIS Je˝eli nadal nie uda∏o si´ uruchomiç sil- I ABETY nika zwróciç si´ do ASO Lancii. ALF 115

owners manual Lancia Musa

owners manual Lancia Musa - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Lancia Musa instrukcja obslugi PL