or
owners manual Toyota RAV4
owners manual Toyota RAV4 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Toyota RAV4 III 3 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (3.73 MB) 458 pages
all ratings: 19
average rating: 3
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 2005 - 2012:
WYPOSA˚ENIE S¸U˚ÑCE BEZPIECZE¡STWU PRZEWO˚ONYCH OSÓB105
OSTRZE˚ENIE • Nigdy nie nale˝y wy∏àczaç poduszki po-
wietrznej pasa˝era na przednim fotelu
• Poduszki powietrzne stanowià jedyniew sytuacji innej ni˝, zainstalowanie na
uzupe∏nienie podstawowego dzia∏aniatym miejscu fotelika dzieci´cego ty∏em
ochronnego pasów bezpieczeƒstwado kierunku jazdy.
kierowcy i pasa˝era na przednim sie-
dzeniu. Osoby siedzàce na przednich• W momencie, gdy wy∏àczona jest po-
fotelach z nie zapi´tymi pasami bezpie-duszka powietrzna pasa˝era na przed-
czeƒstwa sà szczególnie nara˝one nanim fotelu (wy∏àcznik w pozycji „OFF”)
utrat´ ˝ycia lub powa˝ne obra˝enia cia∏awczasie kolizji nie nastàpi jej wype∏nie-
na skutek uderzenia przez nape∏niajàcenie. Wp∏ywa to na zmniejszenie skutecz-
si´ poduszki powietrzne. Przy gwa∏tow-noÊci dzia∏ania uk∏adów bezpieczeƒstwa,
nym hamowaniu poprzedzajàcym zde-wktóre wyposa˝ony jest pojazd i których
rzenie mogà one zostaç rzucone w przódzadaniem jest zmniejszenie skutków ko-
i znaleêç si´ wbezpoÊrednim sàsiedz-lizji lub wypadku. Wzrasta zatem ryzyko
twie poduszek powietrznych, któreponiesienia obra˝eƒ przez jadàcego na
w nast´pstwie kolizji mogà zostaç od-tym miejscu pasa˝era.
palone. Dla zapewnienia maksymalnej
ochrony, kierowca i wszyscy pasa˝ero-
wie samochodu powinni podczas jazdyUk∏ad czo∏owych poduszek powietrznych
mieç zapi´te pasy bezpieczeƒstwa. Za-jest uaktywniany w przypadku silnego ude-
pi´cie pasów bezpieczeƒstwa ograni-rzenia w samochód (zazwyczaj z przodu)
cza ryzyko utraty ˝ycia, odniesienia wywo∏ujàcego wymaganà wartoÊç opóênie-
powa˝nych obra˝eƒ lub wypadni´cia nia w okreÊlonym czasie.
z samochodu w razie wypadku. Wska-
zówki i zalecenia dotyczàce pasów bez-Czo∏owe poduszki powietrzne zostanà odpalo-
pieczeƒstwa podane sà pod has∏em ne, gdy si∏a uderzenia przekroczy okreÊlonà
„Pasy bezpieczeƒstwa” na stronie 87wartoÊç progowà, odniesionà do wstrzàsu od-
wtym rozdziale. powiadajàcemu uderzeniu czo∏owemu w nie-
• Nieprawid∏owo usadowione i/lub zabez-ruchomà i nieodkszta∏calnà przeszkod´ przy
pieczone niemowl´ta oraz ma∏e dziecipr´dkoÊci oko∏o 25 km/h.
mogà ponieÊç Êmierç lub odnieÊç po-Jednak, gdy samochód uderzy w obiekt, który
wa˝ne obra˝enia w wyniku odpaleniamo˝e si´ przesuwaç lub odkszta∏caç (np.
poduszki powietrznej. Niemowl´ta lubw zaparkowany samochód lub s∏upek drogo-
ma∏e dzieci, które nie mogà jeszczewy) lub, gdy w czasie wypadku dojdzie do na-
u˝ywaç pasów bezpieczeƒstwa, powin-jechania na przeszkod´ lub wjechania pod
ny byç odpowiednio zabezpieczone przeszkod´ (np. pod przyczep´ ci´˝arowà lub
wspecjalnym foteliku dzieci´cym umo-na ∏o˝e przyczepy), pr´dkoÊç progowa b´dzie
cowanym na tylnym siedzeniu samo-znacznie wy˝sza.
chodu. Firma Toyota stanowczo zaleca,
aby niemowl´ta i ma∏e dzieci by∏y za-Wpewnych przypadkach zderzeƒ, odpowiada-
wsze umieszczane na tylnym siedzeniujàcych dolnej granicy detekcji czujnika oraz
samochodu i w∏aÊciwie zabezpieczane.progowi aktywacji uk∏adu poduszek powietrz-
Tylne siedzenie jest najbezpieczniej-
szym miejscem dla niemowlàt i ma∏ychnych, napinacze pasów bezpieczeƒstwa oraz
dzieci. Wskazówki dotyczàce zamoco-poduszki powietrzne mogà nie zadzia∏aç ra-
wania fotelika dzieci´cego podane sàzem.
pod has∏em „Fotelik dzieci´cy” na stro-Zawsze nale˝y mieç prawid∏owo zapi´te pasy
nie 122 w tym rozdziale. bezpieczeƒstwa.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota RAV4
year of production from: 2005
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota RAV4 III 3 instrukcja obslugi
pages 113 - 119
Toyota RAV4 III 3 instrukcja obslugi
page 116 / 458
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Toyota RAV4 III 3 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.12 MB