manual SsangYong Rexton II 2 instrukcja page 115

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2006 - 2012:

Uruchamianie silnika i ruszanie 0 1. Zawsze uruchamiaj silnik, kiedy dźwignia zmiany biegów jest wUWAGA położeniu P, a pedał hamulca jest wciśnięty. Dla własnego bez- 1 • Nie rozpoczynaj jazdy ani nie przyśpieszaj gwałtownie po przesu- pieczeństwa unikaj uruchamiania silnika, kiedy dźwignia zmia- ny biegów jest w położeniu N, pomimo że jest to możliwe. nięciu dźwigni zmiany biegów do płożenia "D". W przeciwnym ra- 2 zie dojdzie do uszkodzenia skrzyni biegów. Zwłaszcza podczas ru- 2. Sprawdź, czy obroty silnika znajdują się w normalnym zakresie szania po zatrzymaniu, odczekaj chwilę do zapalenia się lampki kon- 3 trolnej D1 na okres kilku sekund. W tym czasie trzymaj wciśnięty pracy (poniżej 1000 obr/min) Wciśnij i przytrzymaj pedał ha- mulca, i przesuń dźwignię zmiany biegów do pozycji D lub R.pedał hamulca. • Podczas jazdy w dół pochyłości nigdy nie przesuwaj dźwigni zmia- 3. Wciśnij pedał hamulca i zwolnij hamulec parkingowy, przesuwa- 4 jąc dźwignię zmiany biegów w położenie D. Przed rozpoczęciemny biegów do położenia N. Próba zmiany położenia dźwigni zmia- ny biegów z N na D spowoduje gwałtowne włączenie biegu, które jazdy odczekaj kilka sekund z wciśniętym pedałem hamulca. 5 może doprowadzić do uszkodzenia układu napędowego. • System HDC służy do jazdy w dół stromych pochyłości. Nie wybie- 4. W celu rozpoczęcia jazdy zwolnij pedał hamulca i stopniowo 6 wciśnij pedał przyśpieszenia. raj położenia N, kiedy aktywny jest system HDC. W przeciwnym razie system HDC zostanie wyłączony. 7 OSTRZEŻENIE • Dla własnego bezpieczeństwa unikaj uruchamiania silnika, kiedy dźwignia zmiany biegów jest w położeniu N lub P, pomimo, że jest • Dla własnego bezpieczeństwa nigdy nie wciskaj pedału hamulca 8 to możliwe. Zawsze uruchamiaj silnik przy położeniu P. przed zmianą położenia dźwigni zmiany biegów, jeżeli pojazd jest zatrzymany. • Ze względów bezpieczeństwa, dźwignia zmiany biegów nie może być przesunięta do położenia P ani R, jeżeli prędkość samochodu • Nigdy nie wciskaj pedału przyspieszenia w momencie zmiany poło- 9 żenia dźwigni zmiany biegów. przekracza 8 km/h. • Nigdy nie przesuwaj dźwigni zmiany biegów po położenia R pod- 10 • Jeżeli musisz zatrzymać się na pochyłości, wciśnij pedał hamulca tak, aby zatrzymać samochód. czas jazdy. • Uruchomienie silnika bez wciśniętego pedału hamulca może spo- 11 wodować gwałtowne ruszenie samochodu z miejsca i doprowa- dzić do wypadku. 12 • Zwolnienie hamulca parkingowego podczas pracy silnika na wyso- kich obrotach może spowodować gwałtowne ruszenie samochodu 13 z miejsca. Dlatego przed zwolnieniem hamulca parkingowego po- czekaj, aż prędkość obrotowa silnika się ustabilizuje. 14 • Aby uniknąć uszkodzenia podzespołów samochodu oraz wypadku, podczas jazdy nigdy nie przesuwaj dźwigni zmiany biegów do po- łożenia P ani N. 15 • Próba gwałtownej zmiany biegu na wyższy lub niższy podczas jaz- dy z dużą prędkością może spowodować poważne uszkodzenia sa- 16 mochodu. Dodatkowo może dojść do utraty stabilności samocho- du, będącej ogromnym zagrożeniem. 6-5 SKRZYNIA BIEGÓW I UKŁAD HAMULCOWY Y270_06-Transmission and Brake System.p65 5 2006-09-21, 08:52

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - SsangYong Rexton II 2 instrukcja obslugi PL