SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi page 115

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Korando, year of production 2011:

Wyłączanie funkcji ESP za pomoc ą przycisku ESP OFF UWAGA Jeżeli koła jezdne samochodu Ğlizgają się na jezdni pokrytej Funkcja ARP kontroluje pracę silnika i poszczególnych kó ł w sposób Ğniegiem lub lodem, prędkoĞć silnika może nie zmieniać się, bardziej zdecydowany niż ESP. Jeżeli zadziała funkcja ARP, nagły nawet, jeżeli naciĞnięty zostanie pedał przyspieszenia, uniemoż-spadek prędkoĞci samochodu lub silne hamowanie mogą utrudnić liwiając rozpoczęcie jazdy. W takim przypadku należy wyłączyć prowadzenie samochodu. funkcję ESP za pomocą przycisku ESP OFF. Po nacĞinięciu przycisku ESP OFF, funkcja ESP zostaje wy łączona. Kierowanie UWAGA pojazdem odbywa się niezależnie od informacji z czujników. y JeĞli lampka kontrolna ESP włącza się po uruchomieniu silnika, Funkcja BAS (Wspomaganie hamowania awaryjnego) oznacza to usterk ę układu powiązanego z ESP. Należy koniecznie udać się do najbli ższego dealera SsangYong lub ASO SsangYong Kierowcy o delikatnej budowie ciała (np. kobiety, osoby starsze w celu sprawdzenia stanu technicznego samochodu. lub niepełnosprawne w razie hamowania awaryjnego moąg y System ESP nie działa podczas jazdy do tyłu. nie być w stanie wystarczaąjco mocno nacisnąć na pedał y System ESP włącza się w celu skorygowania niestabilnoĞci, kie- hamulca. Jeżeli system ESP rozpozna potrzeęb hamowania dy samochód zachowuje się niestabilnie. JeĞli lampka kontrolna awaryjnego, automatycznie wytworzy dodatkowe cĞinienie ESP miga, należy zmniejszyć prędkoĞć i zachować szczególną ostrożnoĞć na drodze. w układzie hamulcowym. y System ESP pełni wyłącznie rolę pomocnąic w kzierowaniu samochodem. Przekroczenie ﬁ zycznych granic możliwoĞci samo- Funkcja HSA (Wspomaganie ruszania pod górĊ) chodu uniemożliwi kontrolę nad nim. Dlatego nie można polegać Funkcja ta zapobiega stoczeniu się samochodu podczas rusza- całkowicie na systemach stabilizuj ących samochodu. Zawsze dbaj o bezpieczeństwo jazdy. nia w górę lub w dół pochyłoĞci, symulując „ruszanie z użyciem y Kiedy zainterweniuje program ESP, kierowca może słyszeć cha- hamulca ręcznego”. System ten włącza się automatycznie po rakterystyczne odgłosy lub odczuwać wibracje pedału hamulca wykryciu pewnego nachylenia, nie dopuszcza do stoczenia sęi lub innych układów związanych z ESP. Są one spowodowane samochodu przez kilka sekund po zwolnieniu hamulca, dąac j zmianami cĞi nienia w poszczególnych układach. kierowcy czas na wci Ğnięcie pedału przyspieszenia. y Nie należy rozpoczynać jazdy zaraz po włączeniu silnika. System ESP potrzebuje ok. 2 sekund, aby przeprowadzi ć autodiagnostyk ę. Jeżeli system nie będzie mógł zakończyć autodiagnostyki system Funkcja ARP (Aktywna ochrona przed przewróce- ESP nie będzie mógł zainterweniować, nawet gdy samochód niem samochodu) będzie zachowywać się bardzo niestabilnie. Funkcja ta stanowi czeĞć systemu ESP. Kiedy samochód po- y Nie naciskaj przycisku ESP OFF, podczas interwencji systemu rusza się w sposób bardzo niestabilny, funkcja ta pozwala na ESP. Wyłączenie funkcji ESP na Ğliskiej drodze może spowodować poważny wypadek. Aby wyłączyć funkcję ESP należy nacisnąć zachowanie normalnej stabilnoĞci. przycisk ESP OFF na długim odcinku prostej drogi. 4-24 PRZEŁĄCZNIKI WEWNĉTRZNE IInstr obsl Korando 04 PL.indd 24nstr obsl Korando 04 PL.indd 24 22014-01-30 23:12:43014-01-30 23:12:43

owners manual SsangYong Korando

owners manual SsangYong Korando - year of production: 2011 - SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi PL