or
owners manual Volvo XC90
owners manual Volvo XC90 - year of production: 2015 - Volvo XC90 II 2 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (13.51 MB) 620 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC90, year of production 2015:
STRUMENTI E COMANDI
8 comando vocale utilizza lo stesso microfono del 15
Comandi vocali Utilizzo del comando vocale
Il sistema di comando vocale permette al condu- sistema viva voce Bluetooth e fornisce le risposte Istruzioni base per lutilizzo del comando vocale.
cente di gestire vocalmente alcune funzioni di attraverso gli altoparlanti dellautomobile. In alcuni
lettore MD, telefono connesso tramite Bluetooth, casi, il display del conducente visualizza anche Premere il pulsante del
climatizzatore e sistema di navigazione Volvo*. messaggi. Le funzioni si gestiscono con i comando vocale al volante
comandi destri al volante e le impostazioni si per attivare il sistema e iniziare
I comandi vocali sono molto pratici e permettono effettuano sul display centrale. un dialogo mediante comandi
al conducente di rimanere concentrato sulla Aggiornamento del sistema vocali.
guida, sulla strada e sul traffico. Il sistema di comando vocale è continuamente
ATTENZIONE migliorato. Scaricare gli aggiornamenti per una Durante la comunicazione, ricordare quanto
funzionalità ottimale, vedere segue:
La responsabilità di una guida sicura, nel support.volvocars.com. Quando si fornisce un comando: parlare
rispetto delle leggi e del codice della strada •
vigenti, spetta sempre al conducente. Relative informazioni dopo il segnale, con voce e velocità normali.
Utilizzo del comando vocale (p. 113)
• Non fornire comandi vocali mentre il sistema
•
Comando vocale del telefono (p. 115) risponde in quanto non li riceve.
•
Evitare il rumore di sottofondo nellabitacolo
Comando vocale di radio e media (p. 115) •
•
Comando vocale del climatizzatore (p. 116) tenendo chiuse le portiere, i finestrini ed il
• tettuccio apribile.
Comando vocale durante la navigazione car-
• Il comando vocale può essere disattivato come
tografica (p. 117) segue:
Impostazioni per il comando vocale (p. 114)
• pronunciare "Annullare".
•
lunga pressione sul pulsante al volante per il
•
comando vocale .
Per accelerare la comunicazione e saltare i mes-
saggi del sistema, premere il pulsante del
Lutente dialoga tramite il comando vocale comando vocale al volante mentre si sente
oppure impartisce comandi diretti e il sistema la voce di sistema e pronunciare il comando
risponde con messaggi vocali. Il sistema di seguente.
8 Vale solo in alcuni mercati.
}}
* Optional/accessorio; per maggiori informazioni, vedere Introduzione. 113
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC90
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC90 II 2 manuale del proprietario
pages 112 - 118
Volvo XC90 II 2 manuale del proprietario
page 115 / 620
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF