Honda Jazz III 3 manuel du proprietaire page 114

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Jazz, year of production 2013:

16 FIT JAZZ-33T5AC100.book Page 113 Thursday, March 5, 2015 7:05 PM Ouverture et fermeture des glaces Ouverture/fermeture des glaces à commande électrique 1Ouverture/fermeture des glaces à commande électrique Les glaces à commande électrique peuvent être ouvertes et fermées lorsque le commutateur 3ATTENTION *1 d’allumage est en position MARCHE (w , à l’aide des commutateurs situés sur les portières. Les commutateurs du côté conducteur peuvent ouvrir et fermer toutes les glaces. Lever une glace à commande électrique sur les Il faut désactiver le bouton de verrouillage des glacesà commande él ectrique du côté mains ou les doigts d’une personne risque de lui conducteur (non enfoncé, témoin éteint) pour pouvoir ouvrir et fermer les glaces à partir des causer des blessures graves. sièges autres que celui du conducteur. S’assurer que les passagers sont éloignés des Lorsque le bouton de verrouillage des glaces à commande électrique est enfoncé, le témoin glaces avant de les relever. s’allume et seule la glace du conducteur fonctionne. Activer le bouton de verrouillage des glaces à commande électrique lorsqu’il y a des enfants dans le véhicule. Modèle avec fonction d’ouverture/fermeture Co automatique mm Les glaces à commande électrique fonctionneront jusqu’à dix ■Ouvrir/fermer des glaces à l’aide de la fonction d’ouverture/ minutes après avoir tourné le commutateur d’allumage en and * *1 e fermeture automatique position ANTIVOL (0 . Le fait d’ouvrir l’une ou l’autre des ■Fonctionnement automatique portières avant annule cette fonction. s Bouton de verrouillage des glaces à commande électrique Pour ouvrir : Pousser sur le commutateur Inversion automatique* fermement vers le bas. Si une glace à commande électrique présente une résistance Pour fermer : Tirer fermement le commutateur en se fermant, elle s’arrêtera et s’inversera vers le haut. automatiquement. Témoin La glace s’ouvre ou se ferme complètement. En tout La fonction d’inversion automatique de la glace du Activé temps, arrêter la glace en tirant ou poussant conducteur se désactive en tirant sur l’interrupteur brièvement sur le commutateur de la glace. continuellement. Commutateur de la Désactivé glace du conducteur ■Fonctionnement manuel Pour assurer la fermeture complète de la glace, la fonction Pour ouvrir : Appuyer légèrement sur le d’inversion automatique arrête la détection lorsque la glace commutateur vers le bas et le tenir jusqu’à est presque fermée. l’obtention de la position voulue. Pour fermer : Soulever légèrement le commutateur et le tenir jusqu’à l’obtention de la position voulue. *1 : Les modèles avec le système d’entrée intelligente ont un bouton ENGINE START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur) au lieu d’un commutateur d’allumage. * Non disponible sur tous les modèles à suivre 113

owners manual Honda Jazz

owners manual Honda Jazz - year of production: 2013 - Honda Jazz III 3 manuel du proprietaire FR