manual Infiniti Q50 manuel du proprietaire page 113

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q50, year of production 2013:

BUFVS *OEJD E¦DMBJSBHF FYU¦ 1PVS MF GPODUJPOOFNFOU EV U¦NPJO EF TUBUVU TJHOJGJFS VO QSPCM§NF MJ¦ BV EJTQPTJUJG BO EV DPVTTJO HPOGMBCMF BWBOU SFQPSUF[WPVT UJQPMMVUJPO SJFVS ® h4ZTU§NF BWBOD¦ EV DPVTTJO HPOGMBCMF -F U¦NPJO BUFVS JOEJD EF NBVWBJT GPODUJPO FU $ UFVS JOEJDB TBMMVNF MPSTRVF MB DPN */'*/*5*v 1 OFNFOU SFTUF BMMVN¦ ¦HBMFNFOU TJ MF CPV NBOEF EF QIBSF FTU NJTF TVS MB QPTJUJPO IPO D EV S¦TFS WPJS EF SCVSBOU DB OFTU QBT FO "650 PV FU RVF MFT GFVY EF TUB ¦NPJO 5 BUFVS JOEJD EBTTJT QMBDF PV FO BT D EF NBORVF EFTTFODF ¦ 7 UJPOOFNFOU BWBOU MFT ¦DMBJSBHFT EV UB UBODF EFT GFVY EF SPVUF TJ MF SJGJF[ RVF MF IPO CPVD FTU DPSSFDUFNFOU CMFBV EF CPSE MFT GFVY DPNCJO¦T BSSJ§SF W¦IJDVMF FO FTU ¦RVJQ¦ WJTT¦ FU RVJM Z B BV NPJOT MJUSFT MFT GFVY EF MB QMBRVF EJNNBUSJDVMBUJPO PV HBMMPOT OT BN¦SJDBJ HBMMPOT JNQ¦SJBVY MFT QIBSFT TPOU BMMVN¦T BUFVS -JOEJD T¦ -F U¦NPJO JOEJDBUFVS TBMMVNF MPSTRVF MFT EFTTFODF EBOT MF S¦TFS WPJS UFJOU MPSTRVF DFT ¦DMBJSBHFT TPOU ¦UFJOUT QIBSFT TBMMVNFOU BMPST RVF MB DPNNBOEF -F U¦NPJO T¦UFJOESB E§T RVF WPVT EFT QIBSFT FTU QMBD¦F TVS MB QPTJUJPO "650 BVSF[ SPVM¦ VO QFV ® NPJOT RVJM OZ BJU VO ¦NPJO 5 UFVS JOEJDB EBOUJ BWFD MFT GFVY EF SPVUF T¦MFDUJPOO¦T FDJ $ QSPCM§NF MJ¦ BV EJTQPTJUJG BOUJQPMMVUJPO CSPVJMMBSE BWBOU JOEJRVF RVF MF TZTU§NF F EBTTJTUBOD EF GFVY EF SPVUF GPODUJPOOF 3FQPSUF[WPV T ® 4J MF U¦NPJO BUFVS JOEJD SFTUF OVFMMF DPOUJ -F U¦NPJO BUFVS JOEJD EBOUJCSPVJMMBSE BWBOU F h"TTJTUBOD EF GFVY EF SPVUFv 1 NFOU BMMVN¦ QFOEBOU POEFT TFD QVJT TF TBMMVNF MPSTRVF MFT U¦NPJOT EBOUJ NFU ® DMJHOPUFS QFOEBOU POEFT TFD CSPVJMMBSET BWBOU TPOU BMMVN¦T 3FQPSUF[ ¦NPJO 5 BUFVS JOEJD EFT GFVY EF MPSTRVF MF NPUFVS OF UPVSOF QBT JM JOEJRVF WPVT ® PNNBOEF h$ EFT GFVY BOUJ SPVUF RVF MF W¦IJDVMF OFTU QBT QS¥U QPVS MF UFTU CSPVJMMBSETv 1 EJOTQFDUJPOEFOUSFUJFO EV EJTQPTJUJG BO F $ U¦NPJO TBMMVNF MPSTRVF MFT QIBSFT TPOU UJQPMMVUJPO 3FQPSUF[ WPVT ® h1S¦QBSBUJPO ¦NPJO 5 EF TUBUVU EV PVTTJO D FO GFVY EF SPVUF FU T¦UFJOU MPSTRVF MFT QPVS MF UFTU EJOTQFDUJPOEFOUSFUJFO *. HPOGMBCMF EV S QBTTBHF BWBOU QIBSFT TPOU FO GFVY EF DSPJTFNFOU ¿UBUT6OJT VOJRVFNFOU v 1 -F U¦NPJO EF TUBUVU EV DPVTTJO HPOGMBCMF ¦NPJO 5 S JOEJDBUFV EF NBVWBJT OFNFOU 'PODUJPO FS QBTTBH BWBOU TJUV¦ TVS MF UBCMFBV GPODUJPOOFNFOU .*- -F U¦NPJO BUFVS JOEJD EF NBVWBJT GPODUJPO EF CPSE TFSB BMMVN¦ FU MF PVTTJO D HPOGMBCMF OFNFOU QFVU TF NFUUSF FO IF NBSD EVOF EV QBTTBHFS BWBOU TFSB S¦HM¦ TVS 0'' TFMPO 4J MF U¦NPJO JOEJDBUFVS EF NBVWBJT GPOD EFT EFVY B¨POT G RVF MF TJ§HF QBTTBHFS BWBOU FTU VUJMJT¦ PV UJPOOFNFOU SFTUF BMMVN¦ PV DMJHOPUF QFO . ¦NPJO5 EF NBVWBJT GPODUJPOOFNFOU BM OPO EBOU RVF MF NPUFVS UPVSOF DFMB QFVU MVN¦ VO QSPCM§NF FTU E¦UFDU¦ EBOT *OTUSVNFOUT FU DPNNBOEFT

owners manual Infiniti Q50

owners manual Infiniti Q50 - year of production: 2013 - Infiniti Q50 manuel du proprietaire FR