text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Renault Koleos, year of production 2016:
WŁĄCZANIE, WYŁĄCZANIE SILNIKA: pojazd wyposaĪony w kartĊ RENAULT (3/5)
Jeżeli w momencie próby wyłączenia silnika
karta RENAULT znajduje się poza kabiną Przy wysiadaniu z pojazdu, a
lub bateria w karcie jest rozładowana, na
tablicy wskaźników pojawia się komunikat w szczególnoĞci zabierając ze
„Karta nieobecna naciĞnij duł żej”: w takiej sobą kart RENAULęT, należy
sytuacji należy nacisnąć przycisk 2 i przy-upewnić się, czy silnik jest wy-
trzymać go w takim poożeniu przez ponadł łączony.
2 dwie sekundyż. Jeeli karta nie jest już w
kabinie, należy się upewnić, że można ją
zabrać przed naci Ğnięciem i przytrzymaniem
przycisku. Bez karty RENAULT rozruch sil-OdpowiedzialnoĞć kierowcy
nika nie będzie możliwy. podczas postoju lub po za-
Po wyłączeniu silnika, dodatkowe urządze-trzymaniu pojazdu
nia (radioodtwarzacz, itp.) włączone w tym Nigdy nie należy opuszczać
momencie działają jeszcze przez około
10 minut. pojazdu, pozostawiaj ąc w kabinie, nawet
na bardzo krótki czas, dziecko, niesamo-
Po otwarciu drzwi po stronie kierowcy, urzą-dzielną osobę dorosłą lub zwierzę.
Warunki niezbĊdne do dzenia przestają działać. Mogłyby one narazić na niebezpieczeĔ-
wyłączenia silnika stwo siebie lub inne osobyłączając , w
Pojazd musi znajdować się na postoju, a silnik, uruchamiając takie elementy wy-
dźwignia powinna być ustawiona w położe- posażenia jak na przykład podnoĞniki
niu N lub P, w przypadku pojazdów z auto- szyb lub blokując zamki drzwi.
matyczną skrzynią biegów. Ponadto, naley pamiżętać, że przy wy-
sokiej temperaturze na zewnątrz i/lub
Gdy karta RENAULT znajduje się w poje-ź dużym nasonecznieniu temperatura wł
dzie, wciĞnij przycisk 2: silnik zostaje wyłą- kabinie wzrasta bardzo szybko.
czony. Kolumna kierownicy blokuje się przy Nie należy nigdy wyłącza sil-ćRYZYKO ĝMIERCI LUB POWAĩNYCH
otwieraniu drzwi kierowcy lub przy blokowa-nika przed cakowitym zatrzy-łOBRAĩEē.
niu zamków w pojeździe. maniem samochodu, zatrzy-
manie ilnika powoduje odci ęcie
układów wspomagania: Włączenie y
silnika powoduje wyłączenie ukaduł
wspomagania hamulcówł, ukadu wspo-
magania kierownicy itp. oraz urządzeĔ
odpowiedzialnych za bezpieczeĔstwo
bierne, takich jak poduszki powietrzne i
napinacze pasów bezpieczeĔstwa.
2.7
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser