Nissan Rogue II 2 manuel du proprietaire page 108

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2013:

● All-Wheel Drive (AWD) Error – See MISEENGARDE Témoin de la direction assistée Owner’s Manual (erreur de transmission in- tégrale – voir le manuel du conducteur)● Siletémoinmultifonctions’allumepen-AVERTISSEMENT ● Alerte No key (pas de clé) dant la conduite : —AWDHighTempStopvehicle(tempéra-● Si le moteur ne tourne pas ou s’il est ● AvertissementLowfuel(niveaudecarburantture de la transmission intégrale élevée –coupépendantlaconduite,l’assistance bas) arrêter le véhicule) à la direction ne fonctionnera pas. Le volant est donc beaucoup plus difficile ● Avertissement Low windshield-washer fluidStationnez la voiture dans un endroit sûrà manœuvrer. (niveau de lave-glace bas) et faites tourner le moteur au ralenti. Le● Lorsqueletémoindeladirectionassis- ● Avertissement Parking brake release (des-mode de conduite passera au modetée s’allume et que le moteur tourne, il serrer le frein à main) 2 roues motrices pour prévenir le fonc-n’y a plus aucune assistance à la direc- tionnementinadéquatdusystèmeàtrans-tion. Vous conserverez toujours la maî- ● Alerte Door/liftgate open (portière/hayonmission intégrale. Si le témoin d’avertis-trise de votre véhicule, mais le volant ouvert) sements’éteint, vous pouvez reprendre lasera beaucoup plus difficile à manœu- conduite. vrer. Rendez-vous chez un concession- ● Loosefuel cap (bouchon carb mal vissé)—Tire Size Incorrect See Owner’s Manualnaire NISSAN pour faire vérifier le sys- S’il y a une anomalie dans le système de trans-(dimensions incorrectes des pneus – voirtèmededirection assistée. mission intégrale ou si les diamètres des rouesle manuel du conducteur)Lorsque le commutateur d’allumage est à la po- avant et arrière sont différents, le témoin multi-Stationnez la voiture dans un endroit sûrsition ON (marche), le témoin de la direction fonction s’allume. Consultez la section « Trans-et faites tourner le moteur au ralenti. Vé-assistées’allume.Letémoindeladirectionassis- mission intégrale (TI) » du chapitre « Démarragerifiez que les pneus sont tous de la mêmetée électrique s’éteint après le démarrage du et conduite » du présent manuel pour obtenir detaille, qu’ils sont à la bonne pression etmoteur.Celaindiquequelesystèmededirection plus amples renseignements. qu’ils ne sont pas usés. assistée est fonctionnel. Si le témoin de la direc- ● Si le témoin d’avertissement s’allume pen-● Faitesvérifiervotrevéhiculeparuncon-tion assistée électrique s’allume lorsque le mo- dantlaconduite,il peut y avoir une anomaliecessionnaire NISSAN dès que possibleteur tourne, cela peut indiquer que le système de dans le système de transmission intégrale.si le témoin demeure allumé à la suitedirection assistée électrique ne fonctionne pas Réduisezlavitesseduvéhiculefaitesvérifierdesmanœuvresdécritescorrectement et qu’il doit peut-être être réparé. votre véhicule le plus tôt possible par unprécédemment.Rendez-vous chez un concessionnaire NISSAN concessionnaire NISSAN. pour faire vérifier le système de direction assis- Commandesetinstruments 2-13

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2013 - Nissan Rogue II 2 manuel du proprietaire FR