or
owners manual Volvo V70
owners manual Volvo V70 - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (7.39 MB) 226 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 1999 - 2007:
Conduite avec une remorque
Conduite avec remorque Lorsque vous vous garez avec une remorque, placez toujours le
La barre d’attelage de la voiture doit être homologuée. Votre conces-sélecteur de rapports sur P (boîte automatique), ou engagez un
sionnaire peut vous conseiller sur le choix d’une barre d’attelage.rapport (boîte manuelle). Si vous vous garez sur dans une pente
Répartissez la charge sur la remorque de sorte que la pressionabrupte, placez des pierres sous les roues.
supportée par la barre d'attelage corresponde à environ 50 kg pour Évitez de conduire avec une remorque pesant plus de 1200 kg dans
une remorque pesant moins de 1 200 kg et à environ 75 kg pour unedes pentes à plus de 12 %. Ne conduisez pas avec une remorque
remorque pesant plus de 1 200 kg.dans les pentes supérieures à 15 %.
Augmentez la pression des pneumatiques afin qu’elle corresponde àConduite avec une remorque - Boîte de
la pression exigée à plein chargement. Reportez-vous au tableau devitesses automatique
pression. Lorsque vous vous garez en côte, nous vous conseillons de serrer le
Pour éviter toute usure, nettoyez régulièrement la barre d’attelage et
graissez la boule d’attelage*, ainsi que toutes les parties mobiles.frein à mains avant de placer le sélecteur de rapports sur la positionP.
Ne conduisez jamais avec une remorque avec une voiture toutePour démarrer en côte, placez le sélecteur sur une position de conduite,
neuve. Attendez que le compteur affiche au moins 1000 km.puis seulement desserrez le frein à mains.
Sur les pentes descendantes, longues et abruptes, la charge imposée Choisissez la position adaptée de rapports bas lorsque vous condui-
aux freins est beaucoup plus importante que la normale. Rétrogradezsez lentement ou sur de fortes pentes. Vous empêchez ainsi que la
et maintenez une vitesse moins élevée en conséquence.boîte automatique passe au rapport supérieur et que l'huile de boîte
Lorsqu’une voiture très chargée est conduite par temps très chaud, ilne refroidisse.
se peut que le moteur et la boîte de vitesses surchauffent. Dans ce Si votre voiture est équipée d'une boîte de type Geartronic, utilisez
cas, la jauge de température du combiné d’instruments se trouveun rapport manuel permettant au moteur de "supporter"la charge. Il
dans la zone rouge. Arrêtez-vous et laissez le moteur coupé pendantn'est pas toujours économique de rouler avec des régimes trop bas et
quelques minutes. des rapports trop hauts.
En cas de surchauffe, il se peut que la climatisation se désactive
automatiquement de façon temporaire.NOTE ! Certains modèles doivent être équipés d'un refroidisseur d'huile
Par ailleurs, la boîte de vitesses réagit avec une fonction de protec-lors de traction d'une remorque. Il est par conséquent recommander de
tion intégrée. Lisez le message affiché.toujours vérifier avec son concessionnaire Volvo les règles à respecter en
Lorsque vous conduisez avec une remorque, la charge imposée aucas de montage d'un crochet d'attelage plus tard.
Pour des raisons de sécurité, ne conduisez pas à plus de 80 km/h mêmemoteur est supérieure à la normale.
si la législation de certains pays autorise des vitesses plus élevées.
Le poids maximum autorisé pour une remorque non freinée est de
750 kg.
* Ne convient pas aux crochets de boule équipés d’un amortisseur de
vibrations.
107
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo V70
year of production from: 1999
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire
pages 105 - 111
Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire
page 108 / 226
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF