Audi Q5 SQ5 I 1 manuel du proprietaire page 107

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi Q5, year of production 2008 - 2016:

252 Dépannage - Mettez la batterie â l'abri des sources de Embrayez doucement lors du démarrage Style de conduite fe u (fl amme nue, cigarettes allumées, (boite de vitesses mécanique) ou accélérez le remorquage requiert une certaine expé- etc) - risque d'explosion! particuliè rement prudemment (boite de vj- r'lence - notamment lorsqu'on utiUse un câble - Si vous devez dépanner un autre véhicu- tesses automatique). rie remorq ua ge. Les co ndu cteurs des deux vé- le, disposez les câbles de dépannage de Conducteur du véhicule tracté hic ules doivent connaître les particularités de manière qu' ils ne puissent pas s'enrouler la technique du remorquage. Les conducteurs autour de pièces qui tournent dans le Mettez le contact d'allumage pour que tes non expérimentés ne doive nt jamais procéder gnotants, l'avertisseur sonore, les essuie- compartiment-moteur. cli ,) un remorquage ni à un démarrage par re- glace et le lave -glace puissent être acti on- morquage. " n_ nés. Assurez-vous que le volant de direction 10 ATTENTION 1 est déverrouill é et qu'il est bien mobile. En ce qui concerne votre style de conduite, l e procédé de raccordement du câble de Mettez le point mort (boite de vitesses mé- veill ez â ce qu'il ne se produise aucune force dépannage décrit ci-avant se rapporte au canique) ou amenez le levie r de vitesses en de traction inadmissible ni aucu n â-coup. Lors dépannage de votre véhicule. Si vous aidez positi on N (boite automatique). du remorquage en dehors des chaussées bitu- un autre vé hic ule â démarrer, ne branchez Sac hez que le servofrein ne fonctionne que mées, ily a toujours danger de trop solli citer le câble négatif au pôle négatif (-) de pas lorsque le moteur tourne ou lorsque le con- les po ints de fixation. la batteri e déchargée mais â une pièce mé- tact d'all umage est mis (prop ulsion hybri - tallique massive vissée au bloc-moteu r ou de ). Da ns le cas contrai re, vo us devez exe r- CD ATTENTION au bloc- moteur lui-même. Si la batterie du cer une pression beaucoup plus forte sur la S'i L n'y a pas de lubri fi ant dans la boîte de véhic ule en panne n'est pas purgée vers pédale de frein . vitesses suite à un défaut, le véhicule ne l'extérieur, le gaz détonant risque de pro- Sachez que la direction assistée fonctionne doit être remorqué qu'avec les roues mo- voquer une explosi on. uniquement lorsque te contact d'allumage tri ces sou levées ou être chargé sur un vé hi- est mis et que cule de transport ou une remorque prévus ID Nota le vé hi cule est en - la batterie de votre véhicule est purgée mouvement 1). Dans le cas contraire, vous à cet effet. par l'extérieur, les gaz de batterie sont devez apptiquer plus de force qu'â l'accoutu- @ Nota ainsi diri gés vers l'extérieur du véhicule. mée pour braquer le volant de direction. Veillez â ce que le câble reste toujours ten- - Veillez â ce que les pinces polaires rac- du. cordées aient un contact métallique suf- fisant. Câble / barre de remorquage Remorquage et Le remorquage avec une barre de remorquage est plus sûr et solli ci te moins fortement les nt au cas où vous ne démarrage par véh icules. C'est uniqueme remorquage disposeriez pas d'une ba rre de re morq uage que vous devriez utiliser un câble de remor- Généralités quage. Lors du remorquage et du démarrage par re- le câble de remorquage doit être élastique morquage, il fout être attentif à plusieurs afin de ménager les deux véhicules. Utilisez ou un câble fa- choses. un câble en fibres synthétiques briqué dans un maté Si vous utili sez un câ ble de remorquage, veui l- ri au ayant la même élas+ lez tenir co mpte des points suivants : ticité. Fixez le câ ble ou la barre de remorquage uni- Conducteur du véhicule tracteur quement aux œillets de remorquage prévus à Ne démarrez vrai ment que lorsque le câble cet effet t::> page 253 et .o page 254 . est tendu. 1) Condition ; la batterie est suffisamment chargée

owners manual Audi Q5

owners manual Audi Q5 - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 - Audi Q5 SQ5 I 1 manuel du proprietaire FR