SsangYong Kyron instrukcja obslugi page 107

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Kyron, year of production 2006:

Zmiana biegu na wyższy 0 RĘCZNA ZAMIANA BIEGÓW W POŁOŻENIU 1 -D+” 1 ←2 ←3 ←4 ←D Przesunięcie dźwigni zmiany biegów w lewo (-) spowoduje zre- 2 • Każde popchnięcie dźwigni zmiany biegów w pra- dukowanie o jeden bieg do dołu, a przesunięcie w prawo (+) – zmianę na wyższy bieg. wo spowoduje zmianę biegu na kolejny, wyższy bieg. 3 Redukcja biegów • Pociągnięcie dźwigni zmiany biegów w prawo i przy- trzymanie jej w tej pozycji spowoduje zmianę bie- 4 gu na wyższy, właściwy dla prędkości samochodu ←←←← 5 1 2 3 4 D i położeniu pedału przyśpieszenia. • Każde pociągnięcie dźwigni OSTROŻNIE 6 zmiany biegów w lewo spowo- • Po pociągnięciu p przytrzymaniu dźwigni zmiany bie- duje zmianę biegu na kolejny, gów w lewo (-) /prawo (+), może nastąpić kilku- 7 niższy bieg. krotna zmiana biegów. Upewnij się, że zmieniasz 8 • Pociągnięcie dźwigni zmiany biegi o jeden bieg na raz. biegów w lewo i przytrzyma- • Zastosowanie nadmiernej siły podczas przesuwania 9 nie jej w tej pozycji spowodu- dźwigni w lewo (-) / prawo (+), może spowodo- wać brak zmiany biegu. Zawsze zmieniaj biegi deli- je zmianę biegu na niższy, 10 właściwy dla prędkości samo- katnie i płynnie. chodu i położeniu pedału przy- • Pamiętaj, że całkowite wciśnięcie pedału przyśpie- 11 śpieszenia. szenia podczas jazdy na 1,2, 3 i 4 biegu może spo- wodować zmianę biegu na wyższy. 12 13 • W tym położeniu dostępny jest• To położenie dźwigni zmiany• W tym położeniu begi od 1 do• Wybierz to położenie do normal- 14 tylko 1 bieg skrzyni biegów.biegów zapobiega automatycz-3 będą wybierane automatycz-nej jazdy do przodu na na- Wybieraj to położenie podczasnej zmianie trzeci i czwary bieg.nie, stosownie do prędkości sa-wierzchniach utwardzonych. W długiej jazdy w terenie górzy-Wybierz bieg 2 w położeniumochodu. W tym położeniutym położeniu biegi od 1 do 4 15 stym, na stromych stokach i w-D+” w celu szybszej jazdy poddźwigni zmiany biegów układbędą wybierane automatycznie, wyboistym terenie. Zapewniagórę, zapewni on również hamo-napędowy również zapewniastosownie do prędkości samo- 16 ono również najlepsze hamowa-wanie silnikiem podczas jazdyhamowanie silnikiem podczaschodu. nie silnikiem podczas jazdy ww dół stromych pochyłości.jazdy w dół pochyłości. dół pochyłości. 6-10 SKRZYNIA BIEGÓW I UKŁAD HAMULCOWY

owners manual SsangYong Kyron

owners manual SsangYong Kyron - year of production: 2006 - SsangYong Kyron instrukcja obslugi PL