text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i20, year of production 2014:
RIASZTÓBERENDEZÉS (EGYES VÁLTOZATOKNÁL)
A riasztóberendezés nem élesedik, ha a
Ez aEz a rerendndszer védiszer védi a a gépgépkocsijákocsiját és t és aazz A riasztóberendezés nem élesedik, ha a
motorháztetĘ, a csomagtérajtó vagy
motorháztetĘ, a csomagtérajtó vagy
érértéktékeeit. A kürtit. A kürt meg megsszzóóllaal, ésl, és az ir az iráánnyy--
bármelyik ajtó nincs teljesen becsukva.
jejelzlzĘĘk folyk folyamaamattoossanan vi villollognagnak, k, haha az aláb az aláb-- bármelyik ajtó nincs teljesen becsukva.
Ha a rendszer nem élesedik, ellenĘrizze,
bibiak kak köözzüül val vallaamemellyyiikk kköörrüülmlméénnyy ffeennnnááll: ll: Ha a rendszer nem élesedik, ellenĘrizze,
hogy a motorháztetĘ, a csomagtérajtó
- Egy ajtót kinyitnak a távvezérlĘs kulcs hogy a motorháztetĘ, a csomagtérajtó
- Egy ajtót kinyitnak a távvezérlĘs kulcs vagy az ajtók teljesen becsukott állapo-
vagy az intelligens kulcs használata vagy az ajtók teljesen becsukott állapo-
vagy az intelligens kulcs használata túak-e.
nélkül. túak-e.
nélkül. Ne kísérelje meg a rendszer módosí-
- A csomagtérajtót kinyitják a távvezérl Ęs Ne kísérelje meg a rendszer módosí-
- A csomagtérajtót kinyitják a távvezérl Ęs
tását vagy egyéb készülékkel történĘ 3
tását vagy egyéb készülékkel történĘ
kulcs vagy az intelligens kulcs hasz-
kulcs vagy az intelligens kulcs hasz-
kiegészítését.
nálata nélkül. kiegészítését.
nálata nélkül.
- A - A motmotoorrhháztázteeĘĘttt kinyt kinyitjáitják. k. i A gé
A riasztó 30 másodpercig szól, ezután a Információ pkocsi kénye
A riasztó 30 másodpercig szól, ezután a OIB034042
rendszer visszakapcsol felügyeleti üzem-
rendszer visszakapcsol felügyeleti üzem- Ne zárja be addig az ajtókat, amíg az
módra. A rendszer kikapcsolásához nyis-
módra. A rendszer kikapcsolásához nyis- összes utas el nem hagyta a gép-
sa ki az ajtókat a távvĘs kezérullccsal i Információ
sa ki az ajtókat a távvĘs kezérullccsal kocsit. Amennyiben a rendszert úgy A riasztóberendezéssel szerelt gépko-
vagy az intelligens kulccsal.
vagy az intelligens kulccsal. élesíti, hogy még utasok tartózkod-
csikon az alábbi szavakat tartalmazó
A riasztóberendezés az ajtók és a cso- nak a gépkocsiban, a riasztóberen-
A riasztóberendezés az ajtók és a cso-
magtérajtó bezárása után, 30 másodperc dezés a gépkocsi elhagyásakor mű kö- matrica található: lmi je
magtérajtó bezárása után, 30 másodperc désbe lép. 1. WARNING [VIGYÁZAT]
elteltével automatikusan élesedik. A
elteltével automatikusan élesedik. A
rendszer bekapcsolásához Ęklí kell vülr lle
rendszer bekapcsolásához Ęklí kell vülr
Ha a gépkocsi riasztórendszere nem
2. SECURITY SYSTEM [BIZTON-
bezárnia az ajtókat és a csomagtérajtót a mz
bezárnia az ajtókat és a csomagtérajtót a kapcsol ki a távvezérlős kulcs vagy SÁGI BERENDEZÉS]
ő
távvezérl Ęs kulccsal vagy az intelligens i
távvezérl Ęs kulccsal vagy az intelligens az intelligens kulcs hatására, nyissa
kulccsal, illetve az egyik elĘ ajs tó külsĘ
kulccsal, illetve az egyik elĘ ajs tó külsĘ ki az ajtókat a mechanikus kulccsal,
kilincsén található gomb megnyomásával
kilincsén található gomb megnyomásával és helyezze a gyújtáskapcsolót ON ál-
úgy, hogy Önnél van az intelligens kulcs.
úgy, hogy Önnél van az intelligens kulcs. lásba (távvezérl ős kulcs esetén), vagy
Az irAz iráánnyyjjeelzlzĘĘk fek felvilllvillannaannak, és k, és a a hangjhangjelel-- indítsa el a motort (intelligens kulcs
zészés eg egyszyszeerr mmeegszgszóólalal al annnnaakk jjeellzzésésérére, e, esetén), és várjon 30 másodpercig.
hohoggyy a a rendrendszer élszer élesíteesített álltt állapoapotbtbaa kerülkerült. t. Ha a rendszer kikapcsolása megtör-
A biztonsági rendszer élesített állapotá-
A biztonsági rendszer élesített állapotá- tént, de nem nyitja ki valamelyik
ban bármelyik ajtó, a csomagtérajtó vagy
ban bármelyik ajtó, a csomagtérajtó vagy ajtót vagy a csomagtérajtót 30 má-
a motorházteĘt távvezérĘls kulcs vagy
a motorházteĘt távvezérĘls kulcs vagy
intelligens kulcs nélkül történĘ kinyitása a sodpercen belül, a rendszer auto-
intelligens kulcs nélkül történĘ kinyitása a matikusan visszaélesedik.
riasztó bekapcsolását idézi el Ę.
riasztó bekapcsolását idézi el Ę.
3-17
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser