Toyota Corolla VIII 8 E110 instrukcja obslugi page 107

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Corolla, year of production 1997 - 2002:

(d) Cofanie (f)Wskazówki praktyczne (g) Uwalnianie ugrz´êni´tego pojazdu 1.Ca∏kowicie zatrzymaç samochód.• Gdy podczas ∏agodnego podjazdu pod gór´OSTRZE˚ENIE skrzynia biegów wielokrotnie prze∏àczana 2.Naciskajàc peda∏ hamulca, przesunàç dêwi-jest pomi´dzy trzecim biegiem a nadbiegiem,Przed przystàpieniem do uwalniania sa- gni´ wybieraka zakresu do po∏o˝enia „R“.nale˝y przycisk nadbiegu wy∏àczyç. Natych-mochodu ugrz´êni´tego w Êniegu, b∏ocie, miast po przejechaniu stoku nadbieg nale˝ypiachu itp. nale˝y upewniç si´, ˝e wokó∏ UWAGA ponownie w∏àczyç. samochodu nie ma ˝adnych obiektów lub • Podczas holowania przyczepy, w celu zacho-ludzi. Podczas prób uwolnienia, gdy ko∏a Nie wolno w∏àczaç biegu wstecznego gdywania skutecznoÊci hamowania silnikiem nieodzyskajà przyczepnoÊç, samochód mo- pojazd jest w ruchu. nale˝y u˝ywaç nadbiegu. ˝e nagle ruszyç do przodu lub do ty∏u, stanowiàc zagro˝enie dla obiektów lub lu- (e)Parkowanie dzi znajdujàcych si´ w pobli˝u. OSTRZE˚ENIE 1.Ca∏kowicie zatrzymaç samochód.Gdy samochód jest zatrzymany lecz silnik pracuje, nale˝y zawsze trzymaç stop´ na UWAGA 2.Zaciàgnàç do oporu hamulec postojowy.pedale hamulca. Zapobiegnie to powolne- mu toczeniu si´ samochodu. Podczas prób uwolnienia ugrz´êni´tego 3.Naciskajàc peda∏ hamulca przesunàç dêwi- samochodu nale˝y przestrzegaç nast´pu- gni´ wybieraka zakresu do po∏o˝enia „P“. jàcych zaleceƒ, majàcych na celu ochro- n´ skrzyni biegów i innych elementów OSTRZE˚ENIE UWAGA przed uszkodzeniem. W˝adnym wypadku nie wolno przesuwaçNie nale˝y utrzymywaç samochodu na• Przy zmianie po∏o˝enia dêwigni wybie- dêwigni wybieraka zakresu do po∏o˝eniastoku przy pomocy peda∏u przyspiesza-raka zakresu, a tak˝e zanim zostanie ca∏- „P“, gdy samochód jest w ruchu. Mo˝e tonia, poniewa˝ mo˝e to doprowadziç dokowicie zakoƒczona zmiana prze∏o˝enia spowodowaç powa˝ne uszkodzeniaprzegrzania skrzyni biegów. W takiej sy-na bieg do przodu lub do ty∏u, nie nale˝y mechaniczne i utrat´ panowania nadtuacji nale˝y nacisnàç peda∏ hamulca lubnaciskaç peda∏u przyspieszania. pojazdem. zaciàgnàç hamulec postojowy. • Nie zwi´kszaç nadmiernie pr´dkoÊci ob- rotowej silnika i nie dopuszczaç do obra- cania si´ kó∏ w miejscu. 100