or
owners manual Skoda Octavia
owners manual Skoda Octavia - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Skoda Octavia II 2 Kezelesi utmutato HU
Document:
pdf (12.85 MB) 198 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Octavia, year of production 2004 - 2013:
s2bs.1.book Page 105 Monday, September 27, 2010 9:41 AM
A gyerekek biztonságos szállítása 105
Gyerekbiztonság és az oldallégzsák* FIGYELEM! Folytatás
A gyerek fejének soha nem szabad az oldal- és fejlégzsák m űködési kinyíló utasoldali első légzsák súlyos vagy halálos sérüléseket okozhat. Néhány
tartományában lennie. országban a törvényes rendeletek előírják az oldal- és fejet védő légzsákok
lekapcsolását is. Gyerek szállításakor ez első ülésen mindig vegye figyelembe
az adott országban érvényes, a gyerekülések használatára vonatkozó törvé-
nyes előírásokat.
A súlyos sérülések elkerülése érdekében a gyerekeket mindig a korának, a
testsúlyának és a testméretének megfelel ő gyerekbiztonsági rendszerben hely-
ezze el a járműben.
A gyerek fejének soha nem szabad az oldallégzsák működési tartomá-
nyában lennie - sérülésveszély!
Nem szabad tárgyaknak lenniük az oldallégzsák működési tartományában
Ábra 104 A nem helyesen biztosított gyerek a nem megfelelő üléshelyzet - veszélyezteti az - sérülésveszély!
oldallégzsák / a gyereküléssel előírásszerűen biztosított gyerek
Az oldallégzsákok oldalirányú ütközésekkor a járm űben utazóknak nagyobb védelmet Gyerekülés
biztosítanak.
Hogy ezt a védelmet szavatolni lehessen, az oldallégzsák kinyílása a másodperc tört-A gyerekülések csoportosítása
része alatt történik 98. oldal, „Az oldallégzsákok funkciója“.Csak olyan gyereküléseket szabad használni, amelyek hivatalosan
Emellett a légzsák olyan nagy erővel nyílik ki, hogy helytelen üléshelyzet esetén a engedélyezettek és megfelelők a gyerekek számára.
légzsák, illetve a légzsák működési tartományában lévő tárgyak által az utasok megsé-
rülhetnek. A gyerekülésekre az ECE-R 44 szabvány vonatkozik. Az ECE-R jelentése: Az Economic
Ez különösen a gyerekekre vonatkozik, ha nem a törvényes előírásoknak Commission for Europe - Regulation előírása.
megfelelően szállítják őket. Azok a gyerekülések, amelyeket az ECE-R 44 szabvány előírásainak megfelelően
A gyerek az ülésen a korának megfelelő gyerekülésben van elhelyezve. A gyerek és az ellenőriztek, egy le nem törölhető jellel vannak ellátva az ülésen (egy nagy E betű egy
oldal- és fejlégzsák m űködési tartománya között elegendő hely van. A légzsák kínálja a körben és alatta a vizsgálat száma).
lehető legjobb védelmet. A gyerekülések 5 csoportba vannak osztva:
FIGYELEM!
Olyan gyerekülés használatakor az első utasülésen, amelyben a gyerek a
menetiránynak háttal ül (néhány országban olyan gyerekülés használatánál,
amelyben a gyerek a menetiránynak megfelelően ül), az utasoldali első légz-
sákot feltétlenül ki kell kapcsolni 101.oldal. Ha ez nem történik meg, akkor a
Kezelési tudnivalókBiztonság Vezetési tudnivalókÜzemeltetési tudnivalókSegíts magadonMűszaki adatok
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Octavia
year of production from: 2004
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Octavia II 2 Kezelesi utmutato
pages 103 - 109
Skoda Octavia II 2 Kezelesi utmutato
page 106 / 198
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF