Ferrari 430 manuel du proprietaire page 105

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ferrari 430, year of production 2005 - 2009:

etien tr 5 - E n pression la de monitorage de ystème S projecteurs des Réglage , t n e m e u q • i od i r é p e é v a l e r t ê t i o d e r u t i o v a L demande) (sur pneus des proje cteurs des d’orientation cas En e g a y o t t e n e l r u o P . s t a u q é d a s n e y o m s e d r a p les que ainsi système du description la oir V au s’adresser ance Assist d’ u Résea e n s e r u e i r é f n i s e c a f r u s s e d t e e r u t n i e p a l e d messages de la à signalisation 125. page Ferrari. . r u e p a v e d u o e d u a h c u a e ’ d r e s i l i t u s a p Équilibrage t e é t e l a s a l r e p m e r t é d e d é l l i e s n o c t s e l I être doivent pneus de dotées roues Les oiture v la de age y Netto a l à u a e ’ d t e j n u r a p e t i u s n e r e n i m i l é ’ l e d équilibrées auprès du ance Assist d’ u Résea . e t n a i b m a e r u t a r é p m e t spécialisé. personnel un par ou Ferrari xtérieur e age y Netto u o l i e l o s u a e r u t i o v a l r e v a l e d r e t i v • É poids des uniquement d’utiliser conseillé est Il voiture la de conservation b onne une our P . e d u a h c e r o c n e t s e e i r e s s o r r a c a l e u q s r o l autocollants. au ﬁl au apportés soins les temps, du s a p e v i r r a ’ n u a e ’ l e d t e j e l e u q e c à r e l l i e • V l’application pour nstructions I essentiels. sont propriétaire le par véhicule . e r u t n i e p a l à t n e m m e l o i v P our contre- des application corre cte une des liste une ci-dessous trouvera On n o i t u l o s e n u t e e g n o p é e n u e c v a r e v a • L : ci-après décrit comme pro céder poids, : prendre à principales précautions . e r t u e n g n i o o p m a h s e d t e u a e ’ d er soigneusement à l’heptane y • netto • Éviter de laisser certaines parties de t e u a e ’ d t e j n u e c v a u a e v u o n à r e c n i • R la partie de la jante sur laquelle le la voiture mouillées ou sales pendant . s i o m a h c e d u a e p e n u e c v a r e h c é s contrepoids sera appliqué. longtemps : en particulier , le plancher la reprendre de avant lavage, le Après • Ôter le papier de prote ction et ﬁxer intérieur de l’habitacle et le coffre marche normale, faible une exercer le poids sur la jante, en exerçant une doivent être gardés propres et se cs ; vitesse une à frein de pédale la sur pression pression uniforme en vue d’obtenir une les trous d’écoulement sous les portes des saleté la d’éliminer aﬁn mo dérée, adhésion tout à fait parfaite. doivent être maintenus libres pour laisser frein. de plaquettes des et disques l’eau s’écouler . , e r u t n i e p a l e d t n a l l i r b e l r i n e t n i a m r u o P • Le dessous de la carrosserie et les s e l e c v a n a r a p s i o f l x u e d u a o e n u r e t i a r t surfaces inférieures de la voiture doivent . i r a r r e F r a p s é l l i e s n o c e g a s s i l o p e d s t i u o d r p être régulièrement netto yés. Le netto yage s e r u t c a r f s e d t n e t n e s é r p i u q s e i t r a p s e • L doit être effe ctué plus souvent (au moins s e d r a p s e é u o q v o r p s e r u h c r o c é s e d u o 1 fois par semaine) si la voiture est s e g a m m o d s e d , s e r u ﬂ a r é s e d , s e r r e i p utilisée sur des routes très sales ou en t n e v i o d , . c t e , s g n i k r a p s e l s n a d s é u o q v o r p présence de sel. Le netto yage doit être n u ’ d s è r p u a s e é t i a r t t n e m e t a i d é m m i e r t ê complet et profond : pour ne pas causer i r a r r e F é é r g A e r t n e C . de dommages, il ne sufﬁt pas simplement t • n a d n e p e r u t i o v a l r e r a g e d r e t i v É de mouiller la b oue crottée, il faut t e s e d i m u h s t i o r d n e s e d s n a d s p m e t g n o l l’enlever complètement. . s é r é a n o n 1 0 5

owners manual Ferrari 430

owners manual Ferrari 430 - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Ferrari 430 manuel du proprietaire FR