or
owners manual Skoda Fabia
owners manual Skoda Fabia - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Skoda Fabia II 2 Handbuch DE
Document:
pdf (5.11 MB) 200 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Fabia, year of production 2007 - 2015:
Sprachbedienung ausschalten
Sprachbedienung
3enn das System gerade eine Meldung abspielt, dann ist es notwendig, die gera-
de abgespielte Meldung zu beenden:
Dialog
durch kurzes Drücken der 0aste auf dem Adapter;
›
›durch kurzes Drücken der 0aste Ė am Multifunktionslenkrad.
Der 6eitraum, in dem das System bereit ist, die Sprachbefehle zu empfangen und
3enn das System einen Sprachbefehl erwartet, kann man den Dialog selbst be-
durchzuführen, wird als Dialog bezeichnet. Das System gibt akustische Rückmel-
enden:
dungen und führt Sie ggf. durch die jeweiligen Funktionen.
›mit dem Sprachbefehl ABBR1CH;
Die optimale 2erständlichkeit der Sprachbefehle hängt von mehreren Faktoren
durch Drücken der 0aste auf dem Adapter;
›
ab.
›durch kurzes Drücken der 0aste Ė am Multifunktionslenkrad.
›Mit der normalen Lautstärke sprechen, ohne Betonung und überflüssige Pau-
sen.
Hinweis
›Eine schlechte Aussprache vermeiden.
›Die 0üren, Fenster und das Schiebedach schließen, um störende Außengeräu- ■
Bei einem eingehenden Gespräch wird der Dialog sofort beendet.
sche zu dämmen bzw. zu unterbinden. ■
Die Sprachbedienung ist nur bei Fahrzeugen möglich, die mit einem Multifunkti-
›Bei höherer Geschwindigkeit wird empfohlen, lauter zu sprechen, damit die er-
onslenkrad mit 0elefonbedienung oder einer 0elefonhalterung und Adapter, aus-
höhten 1mgebungsgeräusche übertönt werden. Ð
gestattet sind.
›3ährend des Dialogs die Nebengeräusche im Fahrzeug, z. B. gleichzeitig spre-
chende Mitfahrer, begrenzen.
›Nicht sprechen, wenn das System eine Ansage ausgibt.
Sprachbefehle
Das Mikrofon für die Sprachbedienung ist im Formhimmel untergebracht und auf
Grundsprachbefehle
den Fahrer und Beifahrer gerichtet. Deshalb können Fahrer und Beifahrer die Ein-
Sprachbefehl Aktion
richtung bedienen.
Nach diesem Befehl gibt das System alle möglichen
0elefonnummer eingeben HILFE
Befehle wieder.
Die 0elefonnummer kann als kontinuierliche Reihe nacheinander gesprochener
Mit diesem Befehl wird der Kontakt aus dem 0ele-
6iffern (die ganze Nummer auf einmal) oder in Form von 6iffernblöcken (getrennt
ANR1FEN 456
fonbuch aufgerufen.
durch kurze Pausen) eingegeben werden. Nach jeder 6iffernfolge (0rennung
durch kurze Sprechpause) werden alle bis jetzt erkannten 6iffern vom System Nach diesem Befehl kann man sich z. B. das 0elefon-
wiederholt. 0ELEFONB1CH buch wiedergeben lassen, einen Spracheintrag zum
Kontakt anpassen oder löschen u. Ä.
Erlaubt sind die 6iffern ĕ-Ğ, Symbole +, , #. Das System erkennt keine zusam-
Listen der gewählten Nummern, Anrufe in Abwesen-
menhängenden 6iffernkombinationen, wie z. B. dreiundzwanzig, sondern nur ein-
ANR1FLIS0EN
heit u. Ä.
zeln gesprochene 6iffern (zwei, drei).
Nach diesem Befehl kann eine 0elefonnummer ein-
Sprachbedienung einschalten
N1MMER 3ÄHLEN gegeben werden, um eine 2erbindung mit dem ge-
durch kurzes Drücken der 0aste auf dem Adapter» Abb. Ğę auf Seite ĞĞ;
›
wünschten 0eilnehmer herzustellen.
›durch kurzes Drücken der 0aste Ė am Multifunktionslenkrad » Seite Ğĝ, Tele-
Nach diesem Befehl wählt das System die zuletzt
fon am Multifunktionslenkrad bedienen.
3AHL3IEDERHOL1NG
gewählte Nummer.
3iedergabe der Musik aus dem Mobiltelefon oder ei-
a)
M1SIK
nem anderen gekoppelten Gerät. £
Ėĕė Bedienung
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Fabia
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Fabia II 2 Handbuch
pages 101 - 107
Skoda Fabia II 2 Handbuch
page 104 / 200
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF