Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 10

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

4 5 Pictogrammes utilisés sur le Repère Signification Précautions de sécurité pen- blessures graves ou mortelles ende sécurité *SRS (Système de Retenuesièges arrière plutôt que sur les véhicule dant la conduite cas de collision, même si le Supplémentaire)” F1-40. sièges avant. Ne laissez jamais Empêchez les explosions véhicule est équipé de coussins un enfant se tenir debout ou à Vous trouverez ci-dessous la signification &Ceintures de sécurité et de sécurité SRS. &Sécurité des enfants genoux sur le siège. de certains pictogrammes figurant sur coussins de sécurité SRS . Les coussins de sécurité SRS se DANGER . Les enfants âgés de moins de 12 votre véhicule. déploient très rapidement avec ansdoivent voyager toujours sur Pour les témoins avertisseurs et indica- DANGER une énergie considérable. Les. Netenezjamaisunenfantsurvos le siège ARRIÈRE correctement teurs, reportez-vous à “Témoins avertis- personnes qui ne se tiennent genoux ou dans vos bras pen- attachés dans un système de seurs et indicateurs” F23. . Toutes les personnes à bord du pas assises correctement sur dant que le véhicule roule. Enretenue pour enfant ou avec la véhicule doivent boucler leur leur siège lorsque le coussin decas de collision, il vous seraitceinture de sécurité. Le coussin Repère Signification ceinture de sécurité AVANT que sécurité SRS se déploie peuventimpossible de protéger l’enfant,de sécurité SRS se déploie très le véhicule ne démarre. Dans le être gravement blessées. Les qui se trouverait pris entre votrerapidement avec une énergie DANGER cas contraire, le risque de bles- coussins de sécurité SRS occu-corps et les structures du véhi-considérable, et il peut blesser sure grave est beaucoup plus pant assez d’espace lorsqu’ils secule. ou même tuer un enfant de 12 élevé en cas d’arrêt brusque ou déploient, le conducteur doit se ans ou moins, qui n’est pas ATTENTION d’accident. tenir assis au fond de son siège,. Lorsqu’ils voyagent à bord duattaché ou mal attaché. Plus . Pour bénéficier de la meilleure bien droit contre le dossier, et sevéhicule, les nourrissons et leslégers et moins robustes que Lisez soigneusement ces ins- protection possible en cas d’ac- tenir éloigné du volant autant queenfants en bas âge doivent tou-les adultes, les enfants sont plus tructions cident, le conducteur et tous les le permet le maintien d’une par-jours être installés sur le siègeexposés au risque de blessures passagers doivent toujours avoir faitemaîtriseduvéhicule.Le ARRIÈRE dans des systèmes de par déploiement du coussin de Portez des lunettes de pro- leur ceinture de sécurité bouclée passager avant doit reculer sonretenue pour nourrisson ou en-sécurité. tection lorsquelevéhiculeroule.Les siège au maximum et se tenir aufant appropriés à leur âge, leur. N’INSTALLEZ JAMAIS UN SIÈGE coussins de sécurité SRS (Sys- fonddusiège,biendroitcontreletaille et leur poids. Si un enfantPOUR ENFANT TOURNÉ VERS Le liquide de batterie contient tème de Retenue Supplémen- dossier. est trop grand pour utiliser unL’ARRIÈRE SUR LE SIÈGE de l’acide sulfurique taire) ne dispensent pas du port système de retenue pour enfant,AVANT. L’ENFANT SE TROUVE- de la ceinture de sécurité. En Lisez attentivement les sections suivantesilfaut l’installer sur le siègeRAIT TROP PRÈS DU COUSSIN Tenez les enfants à distance combinaison avec les ceintures pour les conseils et précautions.ARRIÈRE et l’attacher avec laDE SÉCURITÉ SRS, ET SERAIT de sécurité, ils assurent la meil- . Pour le système de ceintures deceinture de sécurité du siège.DONCEXPOSÉÀDESRISQUES Tenez toute flamme éloignée leure protection possible en cas sécurité, reportez-vous à “Ceintures deLes statistiques’accidentsdDEBLESSURESGRAVESVOIRE d’accident grave. sécurité” F1-11. prouvent que les enfants sont MORTELLES. Ne pas porter de ceinture de . Pour le système de coussins deplus en sécurité lorsqu’ils sont. Mettez toujours les verrous de sécurité augmente le risque de sécurité SRS, reportez-vous à “Coussincorrectement attachés sur lessécurité pour enfants en position – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR