manuel du propriétaire Volkswagen VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 243

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Fig. 142 DDaans lns laa pa partiertie ininfféérieurrieure de de e la consola console cle centraleentrale : bouton de démarrage du moteur Fig. 143 FoFonctinctionon de de ddémarrage émarrage dd’urgence sur’urgence sur l lees s véhivéhicules cules équipéquipés dués du s syysstètèmme e de de fermfermeteturure e etet de de dé démarrage smarrage saans ns clé Keyless Access Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière VoVoVous neus neus ne p p pouveouveouvez z z commcommcommander ander ander le boule boule boutontonton de de de démdémdémarararrararagegege q q queueue s s si i i unununeee c c clllé é é dududu véhicule v véhicule v véhicule valalalable se table se table se trouvrouvrouveee dans l dans l dans leee vvvéhicéhicéhiculeuleule. . . Lorsque vous quittez le véhicule, l, l, l’ouv’ouv’ouveeertrtrtureureure d d deee l l la a a ppporororte dte dte du conu conu conduduductctcteeeuuur r r aaactctctiviviveee l l leee ve ve verrrrrrouououililillalalagegege é é électlectlectronronroniqiqiqueueue de de de l l la a a coloncoloncolonnenene de de de directidirectionon, , le le concontatact dct d’allum’allumageage é étantant t coucouppéé → Direction . ÉtaÉtablisseblissemment ent etet co coupure upure manuels de l’manuels de l’aallullummaaggee  AppAppAppuyuyuyeeez z z bbbriririèvèvèvemememeeent unt unt unenene s s seeeuleuleule f f fois sois sois sur le bur le bur le bouououtontonton de de de dém dém démarararrararagegege s s sansansans act act actionionionnenener r r lalala pédale de pédale de pédale de f f frein orein orein ou du du d’em’em’embbbrararayyyageageage → . FoFonctionction de dén de démmaarrarragge d’e d’ururggenceence Si aSi aSi aucuucuucunenene c c clé dlé dlé du vu vu véhicéhicéhiculeuleule vvvalalalababable nle nle n’’’a a a ééété dté dté détététeeectée dctée dctée dans l’haans l’haans l’habbbitaitaitaclclcleee, proc, proc, procédeédeédez z z à à à ununun dém dém démarararrrrageageage d’urg d’urg d’urgeeencencence. . . Un voyUn voyUn voyant ant ant correspondant apparaît sur l’afficheeeur duur duur du c c comomombbbiné d’iiné d’iiné d’instrnstrnstrumumumeeents. nts. nts. CeCeCelalala pppeeeut être le cut être le cut être le casasas,,, par e par e par exemxemxemppple, sle, sle, si la pi la pi la pililileee b b bouououtontonton de de de l l la a a clé duclé duclé du véhicule est faible ou déchargée :  TeTeTennneeez z z lalala clé duclé duclé du v v véhicéhicéhiculeuleule à à à droite co droite co droite contre le revntre le revntre le revêtêtêtememement deent deent de l l la a a coloncoloncolonnenene de de de directidirectidirectiononon i i immmmmmédiaédiaédiatetetemmmeeent apnt apnt après rès rès avavavoioioir r r aaappppppuyuyuyé é é sur sur sur le bouton de démarrage → FigFig 143 .  LeLe c conontatactct es est t mmisis a autoutommatatiiqqueuemementnt et l et lee m moteoteur déur démmararre le casre le cas échéa échéantnt Coupure d’urgence S’il S’il S’il n’en’en’est pst pst pasasas pppossossossible dible dible d’a’a’arrrrêter le mrêter le mrêter le moteoteoteur enur enur en a a appppppuyuyuyant bant bant brièvrièvrièvemenemenement t t sur lsur lsur leee b b bouououtontonton de de de dé dé démmmarararrararagegege, , , vvvououous s s devdevdeveeez z z efefeffectfectfectueueuer r r unununeee coupure d’urgence :